Humanitarna organizacija &quot;Od čovjeka čovjeku&ldquo; iz njemačkog grada Minhena, koju je osnovala Bosanka Sadija Klepo jo&scaron; jednom je opravdala svoj naziv i postojanje te se pridružila onim poznatim svjetskim humanitarnim organizacija koje pomažu izbjeglicama.

- Kada smo dobili vijest da u Hrvatskoj, u Slavonskom Brodu, čeka 2000 izbjeglica, a među njima posebno je velik broj djece i bolesnih ljudi, koji su krenuli ka Evropskoj Uniji, bili smo posebno iznenađeni informacijom da nova Hrvatska vlada povlači pedeset pedagoga i socijalnih radnika iz izbjeglickog kampa i najavila restriktivnu politiku prema izbjeglicama. Nakon toga ni&scaron;ta drugo nam nije preostalo nego da se organizujemo i krenemo da pomognemo tim jadnim ljudima. Upućen je poziv džematima u Minhenu, a pozivu se odmah odazvao glavni imam za Bavarsku Izet efendija Bibić, koji je obavjestio ostale džemate u Minhenu da se pridruže akciji. Za veoma kratko vrijeme uspjeli smo napuniti kamion od 25 tona humanitarne pomoći, a u kojoj su se na&scaron;li hrana za bebe, slatki&scaron;i, dječija kolica, dječija odjeća i obuća, te ostale bitne potreb&scaron;tine za izbjeglice. Vaspitačice bh. porijekla, a koje rade u minhenskim vrtićima, zajedno sa djecom i njihovim roditeljima pakovali su paketiće za male izbjeglice. Akciji su se poslije toga pridružile i ostale bh. organizacije kao sto je foklorna grupa &quot;Ljiljan&quot;, a bilo je tu jo&scaron; dosta familija i pojedinaca koji su dali svoj doprinos. Jo&scaron; jednom je BiH, odnosno njeni građani koji žive u dijaspori pokazala veliko srce i otvorenu du&scaron;u za one kojima je pomoć najpotrebnija. Kamion su prema Hrvatskoj i do izbjegličkog kampa pratili Josip Divković i Izet efendija Bibić koji će sve to direktno podijeliti izbjeglicama - ispričala nam je Sadija Klepo predsjednica humanitarne organizacije &quot;Od čovjeka čovjeku&ldquo;.

&nbsp;

"Od čovjeka čovjeku"

MINHEN Humanitarna pomoć Bosanaca za izbjeglice koji su u Hrvatskoj

U periodu od 3-6&nbsp; marta 2016 godine, u belgijskom gradu Gent ce biti realizovan projekat pod nazivom &quot;SREBRENICA, zaboravljena u ti&scaron;ini&quot;.

Nakon nekoliko mjeseci mukotrpnog rada i priprema, do&scaron;li smo do krajnjeg cilja, a cilj je podsjetiti belgijsku javnost na genocid u Srebrenici, koji se ne tako davno dogodio na vratima Evrope, te ih upoznati sa životom ljudi u Srebrenici danas.

Projekat je realizovan u saradnji izmedju Bosna vzw, fotografa Johannes De Bruycker i novinara Kasper Goethals, koji su u maju pro&scaron;le godine nekoliko sedmica proveli u Srebrenici.

Filmsko veće, debata i izložba propračena tekstovima nas vode kroz život stanovnika i izbjeglica u Srebrenici, 20 godina poslije genocida.

PROGRAM: 
3 mart 2016 - prikazivanje filma &quot;Ničija zemlja&rdquo;

4 mart 2016 &ndash; debata: Bosanci iz Gent-a u razgovoru sa ekspertima o posljedicama genocida u Srebrenici. Velika paznja ce biti posvećena historiji, procesu pomirenja i svakodnevnom životu Srebrenicana, dvadeset i vi&scaron;e godina poslije genocida.

Učesnici debate: 
Frank Westerman - autor 
Florance Hartmann - novinar 
Dion van den Berg - mirovni aktivista (PAXvoorvrede) 
John Vandaele MO*magazine - moderator 
i naravno Srebreničani iz Gent-a

5 - 6 mart 2016 - izložba slika Johannes de Bruycker, propraćena tekstovima Kasper Goetals.

Kompletan izvje&scaron;taj mozete očekivati po okončanju projekta.

&nbsp;

&nbsp;

Cilj podsjetiti javnost na genocid u Srebrenici

BELGIJA "SREBRENICA, zaboravljena u tišini"

Kad god se pi&scaron;e o bh. dijaspori u Americi, jedna se rečenica uvijek može čuti iznova: Kada bi ovi Bosanci, koji su sada Amerikanci,&nbsp;jo&scaron; bili matičnoj domovini Bosni i Hercegovini &ndash; možda i ne bi bili tako uspje&scaron;ni, jer ne žive u zemlji jednake &scaron;anse.

Ta je teza ponovljena na događaju&nbsp;nedavno održanom Phoenixu, u saveznoj državi Arizona.

Nakon &scaron;to su se utisci slegli, sve vi&scaron;e je onih koji gala večeru u Phoenixu, posvećenu prikupljanju sredstava za &scaron;kolovanje jednog broja studenata i srednjo&scaron;kolaca u BiH &ndash; nazivaju, čak i prelomnim trenutkom u organizovanju bh. dijaspore u Americi, bar kada je ta vrsta pomoći u pitanju.

Ne radi se samo, &ldquo;o 30.049 američkih dolara za &scaron;kolovanje devet studenata i srednjo&scaron;kolaca u BiH&rdquo;, &scaron;to je transparentno objavljeno, već i o kvalitetu okupljanja, &scaron;to bi mogao postati model za budućnost, kad je ova vrsta pomoći BiH u pitanju.

&ldquo;Ovo je prvi put da se na ovakvom nivou organizovao jedan događaj u na&scaron;e ime i van Los Angelesa, &nbsp;&scaron;to nam je bio cilj već dugo vremena&rdquo;, kaže za &ldquo;Avaz&rdquo; Senita Slipac-Kalamujić, osnivačica i predsjednica Fondacije &ldquo;Bosana&rdquo;, koja je uz podr&scaron;ku BHAAAS (Bosanskohercegovačko-američke akademije nauka i umjetnosti) organizovala ovo veče. &nbsp;

Prema njenim riječima, &ldquo;Bosana&rdquo; je organizacija koja je započela svoj rad u Kaliforniji, upravo u Los Angelesu, s namjerom da to bude organizacija svih i &ldquo;svakoga ko se osjeća dio nje&rdquo;.

Slipac-Kalamujić kaže da je cilj bio da &ldquo;Bosana bude katalist za na&scaron;u zajednicu da se angažuje i kroz lijep, kulturan i značajan provod pomogne i omladini u BIH&rdquo;.

U tome se svakako uspjelo, bar kad je riječ o brojnim pozitivnim reakcijama na događaj u Phoenixu.

Spomenuto okupljanje, ili kako su to nazvali po &bdquo;američkom&ldquo; - gala event &quot;Bosana Changing Lives&quot; (Bosana mijenja živote) organizovano je doista u glamuroznom stilu.

Prvo su se na crvenom tepihu, ispred ulaza u veliku dvoranu sa, očito, veoma brižljivo dizajniranim stolovima u crveno-crnim nijansama, kao da se sve održava negdje u Hollywoodu, gosti okupljali ispred profesionalnih foto-objektiva Edina i Aleksandre Nadarević.

Pred njima su u crnim odjelima, ponekom leptir ma&scaron;nom i glamuroznim toaletama, pred panoom na kojem su bila istaknuta lijepo dizajnirana imena kompanija sponzora događaja, defilirali uspje&scaron;ni Bosanci i Hercegovci iz svijeta biznisa, nauke, umjetnosti i ostalih industrija, a koji su se u Americi, kako se to obično kaže, već &ldquo;odavno lijepo sna&scaron;li&rdquo;.

&nbsp;Dobra organizacija

Iza svega je stajao Organizacioni komitet na čelu sa dr. Esadom Bo&scaron;kailom i njegovom suprugom Ai&scaron;om. Uz njega je bio mladi poduzetnik Admir Ahmetović sa suprugom Amilom, ali i dvije ljupke Bosanke Adna Hurem i Amela Gračanin, koje su, osim organizacije, ujedno i vodile program.

&nbsp;Sve je organizovano pod nezanemarivom parolom: Najveći je uspjeh pomoći drugima da uspiju!

Bo&scaron;kailo je u izjavi za &ldquo;Avaz&rdquo; potencirao da je iza ovog događaja snažno stala BHAAAS, u&nbsp; kojoj je on u dva mandata bio predsjednik.

<img alt="senada-adz-em" src="/media/old/56b90b39-fb34-418a-b340-7d540a0a0a64-senada-adz-em.jpg" style="height: 400px; width: 600px;" title="senada-adz-em" />

Senada Adžem (Foto: Edin i Aleksandra Nadarević)

&ldquo;To je normalno, jer BHAAAS se od svog osnivanja 2007. godine zalaže za pronalaženje različitih izvora za stipendiranje studenta u BiH koji nisu u stanju da plate &scaron;kolovanje. Dok sam bio predsjednik Akademije, 2014. i 2015. godine potpisali smo saradnju sa neprofitnom organizacijom BOSANA, koja je razvila proces selekcije studenata kojima je stipendija neophodna&rdquo;, rekao je Bo&scaron;kailo, dodajući da je sretan &scaron;to je ovaj događaj organizovan u Phoenixu.

Dr. Esad Bo&scaron;kailo, u minulom ratu preživio je &scaron;est koncentracionih logora u Hercegovini, u Americi je ponovo postao liječnik, specijalizirao neuropsihijatriju i postao jedan od pridržnih profesora na Medicinskom fakultetu u Phoenixu, a koautor je i knjige &ldquo;Wounded I Am More Awake: Finding Meaning after Terror&rdquo; (&ldquo;Ranjen vi&scaron;e sam budan &ndash; Nalaženje smisla poslije terora&rdquo; -- izdanje na engleskom, 2012). Poznat je i po tome da na javnim nastupima kroz vlastito iskustvo sugerira kako &ldquo;treba krenuti u budućnost&rdquo;, stavljajući &scaron;to je moguće vi&scaron;e &ldquo;tačku na &lsquo;i&rsquo; vlastite pro&scaron;losti&rdquo;.

Dotičući i svoj primjer, on je artikulisao snažnu i uvjerljivu poruku za sve prisutne, apelirajući na jednu novu vrstu budnosti. Ponovio je kako se ni on, poslije vi&scaron;estrukog logorskog stradanja &ldquo;ne osjeća kao žrtva, već kao pobjednik&rdquo;.

&nbsp;Obrazovanje iznad svega

&nbsp;&ldquo;Ubijeđen sam da kroz edukaciju možemo zajedno raditi na pozitivnim promjenama u na&scaron;oj Bosni i Hercegovini, jer zemlja prolazi kroz te&scaron;ke, iako očekivane procese u poslijeratnom periodu.

Željan sam novih projekata kao bi pokrenuli procese koji će pomoći da napokon i na&scaron;a Bosna krene normalnim putem&rdquo;, rekao je Bo&scaron;kailo.

<img alt="senada-adz-em-lijevo-selma-selman-centar-i-adna-hurem" src="/media/old/56b90b1f-ba2c-48c6-b92e-7d540a0a0a64-senada-adz-em-lijevo-selma-selman-centar-i-adna-hurem.jpg" style="height: 900px; width: 600px;" title="senada-adz-em-lijevo-selma-selman-centar-i-adna-hurem" />

Senada Adžem (lijevo) Selma Selman (centar) i Adna Hurem (Foto: Edin i Aleksandra Nadarević)&nbsp;

Kada je, kako kaže, sa suprugom Aj&scaron;om i jo&scaron; par prijatelja krenuo u ovaj projekat, imao je na umu samo &ldquo;ispunjenje zadatih očekivanaja&rdquo;. No, neki sada kažu da su očekivanja i prema&scaron;ena, ne samo u prikupljenim donacijama za studente u BiH, već i u iniciranju jednog prosesa koji se treba nastaviti na jedan kulturno izbalansiran način.

&ldquo;Na&scaron;a Akademija je za ovu je večer donirala 5.000 dolara na račun &lsquo;Bosane&rsquo; za stipendije, a investicija u obrazovanje mladih ljudi iz svih etničkih zajednica u BiH najbolja je bosanska investicija&rdquo;, dodao je dr. Bo&scaron;kailo.

U okviru manifestacije organizatori su održali posebnu panel diskusiju na kojoj su pored Bo&scaron;kaila učestvovali i jedna od najuspje&scaron;nijih Bosanki u svijetu biznisa Senada Adžem. Iza nje već stoji prodaja oko pola milijarde dolara najluksuznijih nekretnina.

&nbsp;Na panelu je učestvovao i poznati autor Bill Carter, univerzitetski profesor, scenarista i režiser filma &ldquo;Miss Sarajevo&rdquo; (filmska priča o 17-godi&scaron;njoj Sarajki Ineli Nogić).

Carter, koji je inače počasni građanin glavnog grada BiH, bio je organizator koncerta Bono Voxa za Sarajevo pod opsadom.

Adžem, Carter i Bo&scaron;kailo iznijeli su dijelove vlastitih životnih priča, govorili su o bosanskom iskustvu, te trenutcima kada je njihov život bio prekinut u minulom ratu u BiH. Interesantno je da su i Adžem i Carter, govoreći o tom iskustvu, naveli da je to bio momenat u kojem su odlučili da žive, te da je od od tada sve krenulo drugačijim, boljim putem.

Svi skupa, govoreći o ovom sada&scaron;njem trenutku &ndash; naveli su, kako je sada pravi čas da se oni, kojima se nekad pomagalo -- sada oduže i pozovu druge da pomisle kako pomoći onima, kojima je, 20 godina poslije rata u BiH -- ta pomoć jo&scaron; potrebna, posebno kad je riječ o obrazovanju.

Senada Adžem rekla je da je njeno &bdquo;bosansko iskustvo&ldquo; natjeralo i naučilo da, kad god bi se suočila sa pote&scaron;koćama ili nostalgičnim, ali vi&scaron;e bolnim sjećanjem na gubitak svojih najmilijih, svoju tugu bi transformisala u dodatnu edukaciju. A znanje, u Americi posebno, kada se &ldquo;uposli&rdquo; u određeni poslovni ambijent - očito donosi ogromni trži&scaron;ni rezultat.

Senada je, u međuvremenu postala znani filantrop, u Phoenix je doputovala sa privatnim letom i sa svojim bratom Amelom Adžemom, inače direktorom IT sektora u jednoj velikoj kompaniji na Floridi. Odvojila je vremena da se druži sa mladim Bosancima iz Arizone i nije skrivala zadovoljstvo &scaron;to se može angažovati u pomoći mladim Bosancima koji obrazovanje stavljaju u vrh svojih prioriteta.

<img alt="esad-bos-kailo" src="/media/old/56b90b16-133c-46ea-abc5-7cf70a0a0a64-esad-bos-kailo.jpg" style="height: 400px; width: 600px;" title="esad-bos-kailo" />

Esad Bo&scaron;kailo (Foto:&nbsp;Edin i Aleksandra Nadarević)

Carter je rekao da mu je Sarajevo pomoglo da emotivno preživi gubitke u vlastitom životu, dodatno ga učilo solidarnosti i učvrstilo u pravdoljubivosti. Rekao je da se i danas osjeća obaveznim da kada putuje svijetom govori o tom jednogodi&scaron;njem iskustvu u opkoljenom Sarajevu 1993. godine.

Te događaje Carter je maestralno i ljudski toplo opisao je u izvanrednoj knjizi &ldquo;Fools Rush In&rdquo; (&ldquo;Budale hrle unutra&rdquo;). Od svih gradova koje je posjetio u nekih 60 zemalja svijeta, kazao je da mu je Sarajevo na prvom mjestu. To je zbog Sarajlija s kojima je dijelio dobro i zlo, pa je zbog toga sretan &scaron;to se mogao odazvati i ovom pozivu za panel u Phoenixu.

Bo&scaron;kailo, Adžem i Carter govorili su i kako je te&scaron;ko zaboraviti stradanja, do kraja oplakati izgubljene, ali, 20 godina nakon rata, mora se zajednički krenuti dalje. Mladi i obrazovani ljudi, ustvrdili su &ndash; apsolutno su najbolja &scaron;ansa za BiH.

Prisutni su dugim aplauzom pozdravili i najavljenu predaju aplikacije BiH za članstvo u EU.

Veoma nadahnuto pismo podr&scaron;ke svim prisutnima ovog gala događaja poslao je i ambassador BiH u Washingtonu, Haris Hrle.

Promjena paradigme

Obrazlažući i kroz aspekt svoje struke -- tvrdnju kako treba izlaziti iz konteksta žrtve, te sugestiji prisutnima (izbjeglicama iz BiH u SAD) da se počnu osjećati kao pobjednici, a ne žrtve, dr. Bo&scaron;kailo jo&scaron; kaže:

&ldquo;Tokom rata u BiH svi smo mi, manje vi&scaron;e, bili žrtve agresije i u tim trenucima nismo imali nikakvu kontrolu na onim &scaron;to nam se događalo. Bili smo bespomoćne žrtve, čekali trenutak kad će nas silovati, mučiti, ubijati, razdvajati od na&scaron;ih najdražih, protjerivati&hellip; Sada, kad smo uspjeli da sve to procesuiramo u na&scaron;im glavama, da sve to stavimo na pravo mjesto, tamo gdje i pripada, a to mjesto se zove pro&scaron;lost, moramo se rije&scaron;iti te silom nam date uloge, koja se zove žrtva&rdquo;, rekao je Bo&scaron;kailo.

Podsjeća kako se pro&scaron;losti čovjek može i treba sjećati, ali se &ldquo;u njoj ne može živjeti, pa se zato moramo rije&scaron;iti uloge žrtve i, kretati se kroz sada&scaron;njost - sa novom ulogom koja se zove pobjednik&rdquo;.

&ldquo;Morate priznati da&nbsp; se čovjek puno ljep&scaron;e osjeća kao pobjednik nego kao žrtva. Pobjednik je i neko ko je puno naučio iz pro&scaron;losti, čovjek koji se oslobodio te&scaron;kog tereta koji se&nbsp; zove mržnja, pa ga je ta pro&scaron;lost i ojačala&nbsp; i dala mu novu dimenziju&rdquo;, rekao je Bo&scaron;kailo.

&nbsp;Dodaje kako &ldquo;moramo prestati da umaramo na&scaron;e du&scaron;e onim &scaron;to nam nije potrebno, citirajući Rumija:

&ldquo;Du&scaron;a se ne tro&scaron;i, ona se samo umori od onoga &scaron;to smo za nju svezali, a nismo trebali i onoga &scaron;to je oti&scaron;lo od nje, a mi to nismo željeli&rdquo;.

&nbsp;Stipendije za najbolje

Posebna zahvalnost gostima i panelistima, te svim donatorima, uključujući izvođače iz &ldquo;Nebuloza&rdquo; benda iz Los Angelesa naknadno je upućena od strane organizatora. Ali, ono &scaron;to će se pamtiti je nastup konceptualne likovne umjetnice Selme Selman iz Banje Luke, koja je bila stipendista &ldquo;Bosane&rdquo;. U svom obraćanju publici pod nazivom &ldquo;Vi nemate pojma&rdquo;, ona je kod mnogih probudila dodatne emocije. Selma je, inače nastavila svoje &scaron;kolovanje na Syracuse Universitetu u New Yorku, a njeni radovi su već poznati i u Americi.

Na manifestaciji organizovana je i prodajna izložba akademskog slikara Džemala Emrića, rodom iz Počitelja, sada nastanjenog u San Hoseu u Kaliforniji, od čega je dio sredstava, prema najavama organizatora uplaćena za &ldquo;Bosanu&rdquo;.

&nbsp;Prema riječima organizatora, godi&scaron;nja &scaron;kolarina na univerzitetima u BiH ko&scaron;ta oko 3.500 dolara, pa će prikupljena svota od samo ove večeri biti dosta za devet studenata. Ali, neće se stati na ovome.

&ldquo;Sve je bilo otvoreno, na principima biznisa, potpuno trasparentno, uključujući i licitaciju predmeta i dva dresa s imenima Edin Džeko i Miralem Pjanić, koji su oti&scaron;li onima &scaron;to su najvi&scaron;e ponudili za njih, tako da smo veoma zadovoljni&rdquo;, kaže Admir Ahmetović, koji se cijelu večer brinuo da manifestacija posluži cilju kojem je bila namijenjena.

&nbsp;Admir je, inače, &ldquo;posebna priča&rdquo;, jer ovaj je Dobojlija u Arizonu je do&scaron;ao sa 17 godina, &scaron;kolovao se i radio. Danas, u najprestižnijoj industrijskoj zoni Phoeniksa Admir, u vlasni&scaron;tvu ima zgradu u kojoj djeluje njegova kompanija za proizvodnju dijelova za najsavremenije svjetske letjelice i ostale mehaničke proizvode.

&ldquo;Velika je &scaron;ansa da kad letite Boeing avionima preko okeana u njima ima dijelova koje mi proizvodimo. To važi za neke američke ratne letjelice, a isporučujemo i dijelove za NASA-u, a ima toga jo&scaron;, jer uglavnom radimo od najskupljih strate&scaron;kih legura&rdquo;, rekao je Ahmetović za &ldquo;Avaz&rdquo;. &nbsp;

Tajna uspjeha

Ovaj zapis iz Arizone ne bi bio kompletan ako ne bi smo spomenuli Mehmeda Kozlicu, ni&scaron;ta manje uspje&scaron;nog biznismena rodom iz Bihaća, koji u Arizonu nije stigao zbog rata u Bosni, već davnih 1980-tih. I on je bio jedan od donatora &ldquo;Bosana&rdquo; večeri.

Priča da su oni koji hoće da rade, a Bosanci su među Amerikancima koji već na samom startu rade &ldquo;vi&scaron;e od prosjeka&rdquo;, kako reče -- &ldquo;totalno uspje&scaron;ni&rdquo; u Arizoni.

&ldquo;Oni su pozitivan primjer na koje se možete ugledati&rdquo;, dodao je. &nbsp;

Me&scaron;a, kako ga prijatelji, uključujući i dr. Bo&scaron;kaila zovu, kaže da nije pogrije&scaron;io &scaron;to je &ldquo;do&scaron;ao u ovu Rajsku dolinu (&ldquo;Paradise Valley&rdquo;), kako se zove se mjesto u kojem žive nekih od najvećih bogata&scaron;a Amerike. Tu vilu ima i planetarni &scaron;ampion Muhamed Ali. Kozlica kaže da je ulazio u kuće u kojima ima i po 30 kupatila.

&ldquo;Za Arizonom osjetim nostalgiju, već poslije mjesec dana, čak i kad sam u Bosni, pa spremim kofere i nazad&rdquo;, kaže Mehmed, koji veli da sa 60-tak godina života &ldquo;ne mari za penziju&rdquo;.

&ldquo;Imam, dovoljno vlastitih stambenih objekata od kojih može udobno živjet sa svojom familijom&rdquo;, kaže. &nbsp;

Iako sam se sreo sa mnogo predivnih ljudi u Arizoni, gospodin Kozlica je posljednji s kojim se rukujem prije leta za New York, u kojem je tek prestala velika sniježna oluja.

&ldquo;Dođite nam opet, ovdje je uvijek toplo, imamo mi jo&scaron; takvih &lsquo;snow birds&rsquo; (sniježnih ptica) iz Kanade i sa sjevera, koji u Arizoni provode zimske mjesece&rdquo;, kaže mi ovaj vedri, ali poslovno i ozbiljan čovjek. &nbsp;

Od stalnog dopisnika "Dnevnog avaza" iz SAD-a

ZAPIS IZ ARIZONE Vrijeme je da budemo pobjednici, a ne žrtve

Savez bosanskohercegovačkih udruženja iz Danske (SBHUD) je na svojoj nedavnoj godi&scaron;njoj Skup&scaron;tini izabrao ekipu Bosanca i Hercegovaca koja će predstavljati ovu zemlju na&nbsp; narednom XIII svjetskom prvenstvu bosanskohercegovačke dijaspore u futsalu,&nbsp;koje će se u organizaciji Svjetskog saveza dijaspore Bosne i Hercegovine, održati u Italiji (Piacenza, od 20. do 22. maja 2016.).

Čast da brani boje Danske pripala je ekipi (BKC) iz Kopenhagena, a fudbaleri ovog tima već vrijedno treniraju sa željom da &scaron;to spremnije dočekaju Mundijal bh. dijaspore.

<img alt="pripreme-za-italiju" src="/media/old/56b1afdf-0b9c-41fa-a7cd-73dc0a0a0a64-pripreme-za-italiju.JPG" style="height: 400px; width: 600px;" title="pripreme-za-italiju" />

Pripreme za Italiju

- Posebna nam je obaveza i čast predstavljati Dansku na ovom eminentnom takmičenju u Piazenci, zbog toga smo već počeli sa pripremama jer datum održavanja takmičenja nije daleko. Svi znamo da se u bh. dijaspori igra dobar futsal i da će u Italiji prisustvovati najbolje ekipe iz svake zemlje. Stoga se na&scaron;i momci vrijedno pripremaju, marljivo treniraju i svi skupa nadamo se da ćemo ovaj put osvjetlati obraz i u Dansku sa vratiti sa jednim od pehara. Ovom prilikom želim da se zahvalim na&scaron;em bh. savezu u Danskoj koji nam je ukazao povjerenje, nastojat ćemo da ga ne iznevjerimo - kratko nas je referisao Samir Zametica, tehniko ekipe.&nbsp;

Boje Danske reprenzentacije u Italiji će braniti Nedžad Sabitović,&nbsp; Anes Ba&scaron;ić, Armin Sadžak, Dino Zgonić,&nbsp; Adis Babović,&nbsp; Vernes Lisaković,&nbsp; Medin Glusac,&nbsp; Amar Džihanić.

Organizator Svjetski savez dijaspore BiH

Izabrana ekipa Danske za predstojeće SP bosanskohercegovačke dijaspore u futsalu u Italiji

I&nbsp;ove godine Klub &quot;Behar&ldquo; Sissach i Udruženje &quot;Srce Cazina&ldquo; organizirali su humanitarni koncert i druženje građana u &scaron;vicarskom Lausenu, a bilo je&nbsp;riječi o pripremama za deseti jubilarni koncert koji bi se trebao održati naredne godine na istom mjestu.

- Mi smo sretni i već se pripremamo da iduće godine obilježimo 25 godina postojanja Kluba &quot;Behar&ldquo; i desetu godi&scaron;njicu Udruženja &quot;Srce Cazina&ldquo; jer smo pokazali i dokazali da se dobrim radom može sve postići - izjavio je predsjednik Kluba &quot;Behar&quot; Sejfo Ba&scaron;ić.

Veliki broj Bosanaca i Hercegovaca koji žive i rade u &Scaron;vicarskoj ni ove godine nije propustio okupljanje u Lausenu ističući da sličnih manifestacija ima i u brojnim drugim zajednicama u dijaspori, ali da je ovaj događaj jedinstven zbog svoje tradicije i brojnosti onih koji dolaze svake godine.

Među posjetiocima druženja u Lausenu uvijek je veliki broj najmlađih za koje je ove godine organizirano malo takmičenje u crtanju. Tema je bila Bosna i Hercegovina, a nagrade proizvodi iz domovine.

- Jačanje i &scaron;irenje na&scaron;eg zajedni&scaron;tva bilo je osnovni motiv ovog okupljanja prije vi&scaron;e od decenije i danas s ponosom možemo kazati da smo u tome uspjeli. Radimo puno na tom učvr&scaron;ćivanju veza i kada vidimo da su tu generacije od najmlađih do najstarijih, da se ljudi povezuju i da su postali zajednica za primjer, jasno je da je ovo trud koji je uložen u dobro - istaknuo je načelnik općine Cazin Nermin Ogre&scaron;ević koji se i ovog puta sastao s Kraji&scaron;nicima i ostalim Bosancima i Hercegovcima u Koblenzu, Zurichu, Sissachu i okolici.

Jubilarni deseti susret u Lausenu, kako kažu organizatori, bit će vi&scaron;ednevna manifestacija čiji će sadržaji zadržati svoj tradicionalni karakter, ali i biti oplemenjeni novim idejama koje bi trebale obilježiti sva buduća druženja.

U okviru susreta bh. dijaspore odigran je i tradicionalni malonogometni turnir u Lausenu, uz uče&scaron;će 28 ekipa.

Humanitarni koncert i druženje građana

Održan deveti susret bosanskohercegovačke dijaspore u švicarskom Lausenu

Nakon &scaron;to je nedavno prihvatila ponudu agencije &quot;Model Management&quot;, Fočanka Azra Piljug, sa adresom u njemačkom Duisburgu, očekuje svoj prvi photo shooting zakazan za 31. januar. Svoje prve fotografije, ova 31-godi&scaron;nja Bosanka napravit će za &quot;Nathalies Photodesign&quot;&nbsp;iz grada u kojem živi.

- Nisam se ranije bavila manekenstvom, ali dosta osoba iz moje okoline su mi govorili da bih, zbog mog lica, trebala poku&scaron;ati. Desilo se iznenada, prije nekoliko sedmica, tako &scaron;to mi se putem Facebooka javila žena, modelscout, ponudiv&scaron;i saradnju. Odgovorila sam joj da zeza nekog drugog i izbrisala njenu poruku. Nakon par dana stigao je e-mail od agencije, za koju ta žena radi, u kojem su potvrdili interesovanje i ponudili mi da me uvrste na njihovu listu modela &ndash; kaže Azra.

U svijetu kojem je dosta &quot;mr&scaron;avica&quot;&nbsp;na modnim pistama, Azra je u kategoriji modela koji postaju sve popularniji.

- &quot;Plus size&quot;&nbsp;modeli su, kako ja volim reći, elegantno popunjeni modeli, koji nose veličine 42 ili XL i veće. Potražnja za njima sve je veća jer svakoj drugoj ženi je lak&scaron;e da se identificira sa Plus size, nego sa Zero modelom -&nbsp;uz osmijeh poja&scaron;njava Azra.&nbsp;

<img alt="azra-piljug-2" src="/media/old/56af67d8-83e8-4139-af23-2f9b0a0a0a64-azra-piljug-2.jpg" style="height: 600px; width: 600px;" title="azra-piljug-2" />

Piljug: Prvi koraci u svijetu modela

Prognana iz Foče, u Njemačku je sa majkom i mlađom sestrom stigla krajem 1993. godine. U međuvremenu je osnovala i vlastitu porodicu, živi sa suprugom Fehimom, rođenim Zeničaninom, s kojim ima tri kćerke &ndash; Selmu, Elmedinu i Alinu.

&ndash; Fehim nije samo moj muž, nego i moja snaga, podr&scaron;ka, moj najbolji drug i ljubav mog života. Na&scaron; brak su uljep&scaron;ale i na&scaron;u sreću većom učinile kćerke, jer djeca su bereket i največe bogatstvo &ndash; dodaje Azra.

Azra je bila učenica generacije 2000. godine u pokrajini Sjeverna Rajna &ndash; Vestfalija, nakon &scaron;to je za samo tri mjeseca savladala njemački jezik. Kaže da, iako živi u Njemačkoj, i dalje ponosna Bosanka, koja svoju domovinu nastoji predstaviti na najbolji način i pokazati da su Bosanci i Hercegovci pametni, lijepi, talentirani, ljubazni, gostoljubivi i humani ljudi, te da do kraja života ostaju borci i pobjednici.

Inače,&nbsp;Azra potiče iz fočanske porodice Rikalo, koju je agresija na BiH razorila kao i grad u kojem je živjela. Njen otac Zaim, sa braćom Huseinom i Midhatom, uspio je izbjeći u Crnu Goru, ali su deportovani nazad i zatočeni u zloglasni KPD Foča. &ndash; To smo morali bolno saznati pro&scaron;le godine, jer su ga tada prona&scaron;li u masovnoj grobnici i identifikovali kao moga babu. To je ne&scaron;to najteže u mom životu i taj gubitak, ta bol pratit će me kroz cijeli život. Nikada neću zaboraviti njegove zadnje savjete &ndash; Azra, sine, nemoj babi nikad okaljati obraz. Zato se sve ove godine i pona&scaron;am tako, živim u nadi da bi on bio ponosan na mene &ndash; kaže Azra.

Za uspjehe nikad nije kasno

U 31. GODINI Fočanka Azra Piljug u Duisburgu počinje manekensku karijeru

Glumci Andrija Kovač, Ljuba Stanković i Ranko Goranović su na jedan izuzetno profesionalan i humorističan način u njemačkom gradu Frankfurtu izveli predstavu &quot;Kod Tita u raju&quot;.

Vi&scaron;e stotina posjetilaca svih nacija uživalo u 90 minuta predstave. Bile su to minute koje su sve na &scaron;aljiv način vratile u neka srećnija i ljep&scaron;a vremena, kada se živjelo složno i zajedno.&nbsp;

Posjetilaca nije bilo samo iz Frankfurta već i iz susjednih gradova, a svi oni bili su željni nečeg drugog, posebnog, nečeg &scaron;to se ne zove koncert ili sijelo, već ne&scaron;to u čemu mogu da uživaju, da se smiju i da se poslije toga lijepo druže. Kako domaćini, publika isto tako i menadžer Fikret Mehmedalić bio je zadovoljan, a on se na kraju družio sa dvije ljepotice, sa Sandrom iz Frankfurta i Almirom iz Mannheima.

Među posjetiocima bio je i Matijas Smidt, Jasmin Handanović sa suprugom...

Nakon predstave Tito se družio sa publikom &scaron;to je mnoge od njih odu&scaron;evilo, a do kasnih noćnih sati publiku koja je to željela zabavljao je izuzetno popularni dvojac iz Frankfurta Senad i Vojkan koji sačinjavaju band Blue Bossa. 
&nbsp;

Nakon predstave "Kod Tita u raju"

FRANKFURT Tito se družio sa publikom

Nastava počinje sljedeće sedmice a izvodit će je nastavnici Amra Ikanović i Mirza Ramić. Zahvalnost susretljivim Italijanima

Nakon desetomjesečnih aktivnosti, u petak, 29. januara 2016. godine, u Republici Italiji je osnovana prva dopunska &scaron;kola Bosne i Hercegovine. Skromna svečanost kojoj su prisustvovali roditelji, djeca, predstavnici domaćina i aktivisti BiH održana je u prostorijama Osnovne &scaron;kole &bdquo;Tovini&ldquo; u Boario Terme.

Za pohađanje dopunske nastave na bosanskom jeziku već je prijavljeno 35 djevojčica i dječaka. Nastava će se izvoditi u italijanskim &scaron;kolama Boario Terme i Costa Volpino. Nastava počinje u sljedeći petak i nedjelju, a izvodit će je Amra Ikanović i Mirza Ramić. Najzaslužniji za početak realizacije ovog projekta su aktivisti asocijacije Bo&scaron;njaka &bdquo;Ljiljan&ldquo; (Associazione Bosniaca &bdquo;Ljiljan&ldquo;), na čelu sa agilnim predsjednikom Ramom Kadrićem.

- Na projektu osnivanja dopunske &scaron;kole Bosne i Hercegovine u Italiji radimo od aprila, pro&scaron;le godine kada je u Angolo Terme održan sastanak rukovodstva Svjetskog saveza dijaspore BiH, predstavnika vlasti iz Bosne i Hercegovine i predstavnika DKP-a BiH u Italiji. Tom prilikom predsjednik Saveza dopunskih &scaron;kola BiH u Njemačkoj i biv&scaron;i generalni konzul BiH u &Scaron;tutgartu Haris Halilović govorio je o značaju očuvanja maternjeg jezika i identiteta građana BiH u dijaspori i iskustvima u radu dopunskih &scaron;kola BiH u toj zemlji. Tada smo shvatili da ćemo se vremenom asimilirati u strana dru&scaron;tva i nestati kao narod ako sami ne&scaron;to ne poduzmemo, ako na&scaron;a djeca ne budu znala na&scaron; maternji jezik, ako zaborave svoje porijeklo, kulturu, običaje, vjeru i osnovne postulate o domovini iz koje dolazimo. Zbog toga smo izuzetno sretni osnivanjem bosanske dopunske &scaron;kole koja će nam pomoći da se to ne desi i koja će nas vi&scaron;e zbližavati. Izuzetnu zahvalnost izražavamo na&scaron;im domaćinima Italijanima na susretljivosti, razumijevanju i pomoći u iznalaženju &scaron;kolskih prostorija za izvođenje nastave na na&scaron;em, bosanskom jeziku. Razumijevanje za nas iz BiH u ovom dijelu Italije posebno imaju komune Angolo Terme, Artogne, Costa Volpino, Darfo i Boario Terme &ndash; kaže Ramo Kadrić, predsjednik asocijacije Bo&scaron;njaka &bdquo;Ljiljan&ldquo; iz Angolo Terme.

&nbsp;

Svečanost među građanima BiH u ovoj zemlji

Osnovana prva bosanska dopunska škola

Iz Sarajeva su u Saveznu Republiku Njemačku dopremljeni udžbenici za dopunske &scaron;kole Bosne i Hercegovine.

Izdavač udžbenika dopunske nastave za djecu u inostranstvu od prvog do četvrtog razreda osnovne &scaron;kole je Ministarstvo civilnih poslova BiH, a udžbenike je do Generalnih konzulata BiH u Minhenu, &Scaron;tutgartu i Frankfurtu i Ambasade BiH u Berlinu dostavilo Ministarstvo vanjskih poslova Bosne i Hercegovina.

Narednih dana udžbenici će biti dopremljeni i do ostalih zemalja u kojima djeluju dopunske &scaron;kole Bosne i Hercegovine.

Vijest da su udžbenici stigli obradovala je sve u Savezu dopunskih &scaron;kola BiH i u 44 odjeljenja u SR Njemačkoj u kojima se dopunska nastava izvodi na bosanskom jeziku, a posebno djecu koja pohađaju nastavu.

-&nbsp;Mi već nekoliko godina inzistiramo kod nadležnih u BiH da se do&scaron;tampa ovaj udžbenik i uradi udžbenik od petog do devetog razreda jer nam u većini odjeljenja osim učenika udžbenike nisu imali ni nastavnici &scaron;to je otežavalo njihov rad - kaže predsjednik Saveza dopunskih &scaron;kola BiH Haris Halilović, saopćeno je iz ovog saveza.

Sretna vijest za učenike i roditelje

U Njemačku stigli udžbenici za dopunske škole BiH

Jedan od najaktivnijih bo&scaron;njačkih džemata u pokrajini Hessen u Njemačkoj je BKC Offenbach. Tako su vrijedni članovi ovog džemata organizirali prvo Bo&scaron;njačko veče u ovoj 2016. godini, a na kojoj se su okupile mnogobrojne džematlije, ali i njihovi prijatelji i poznanici iz drugih džemata iz susjednih gradova Frankfurta, Mainza, Visbadena, Darmstadta.

Na ovo druženje iz Darmstadta do&scaron;li Rifet Mesinović i Osman Nuhanović, a njihov domaćin tu večer bio je Rasim Mujkić iz džemata Offenbach.

U BKC Offenbach nema dijeljenja poslova na mu&scaron;ke i ženske, već su svi kao jedno, svi su ravnopravno i svi pomažu i rade gdje je potrebno. Tako su tu večer za kolače bile zadužene Sanela Bajrektarević i Samra Haramba&scaron;ić, dok su za porodaju pita koje su napravile vrijedne džematlijke bili zaduženi &Scaron;emso, Fudo, Muhamed i Ismet.

Među mnogobrojnim posjetiocima bio je i generalni konzul BiH u Frankfurtu Dževad &Scaron;aldić, a koji je bio i specijalni gost večeri i koji je bio u dru&scaron;tvu poznatog bh. biznismena Fadila Junuzovića. Njihov domaćin bio je &Scaron;erif Bajrektarević, predsjednik BKC Offenbach.

Dževad &Scaron;aldić se kratko obratio posjetiocima, upoznao ih sa planovima rada konzulata za ovu godinu, zahvalio im se &scaron;to održavaju uspje&scaron;nu saradnju sa konzulatom, te se zahvalio&nbsp; i pohvalio rad domaćina BKC Offenbach, te najavio da će ove godine Noć Bosne i Hercegovine biti održana 22. oktobra.

U muzičkom dijelu programa nastupio je Osman Hadžić, a prije njega sve posjetioce igrom i pjesmom kroz BiH proveli su članovi folklornih sekcija iz gradova Wezlar i Frankfurt.

Druženje je potrajalo do kasnih noćnih sati, a ovaj džemat iz Offenbacha uskoro će organizirati, sada već tradicionalni malonogometni turnir.

&nbsp;

Druženje zemljaka

BKC OFFENBACH Prvo Bošnjačko veče u 2016.

Bo&scaron;njački IKC &#39;Nur&#39; Roermond jučer je bio domaćin Prvog susreta polaznika mektebske pouke IZ Bo&scaron;njaka iz zemalja Benelux-a (Holandija, Belgija i Luksemburg).

Već u ranim jutarnjim satima u &#39;Sporthal Donderberg&#39; okupilo se oko 200 djece iz &scaron;est džemata IZ Bo&scaron;njaka u Holandiji i tri iz džemata u Belgiji.

Najmlađi su nastupili u dva odvojena fudbalska turnira za uzrast od 6-10 i 10-15 godina, podržani od velikog broja roditelja i pripadnika Islamske zajednice Bo&scaron;njaka iz dvije susjedne zemlje. Nakon fudbala, mladi Bo&scaron;njaci predstavili su se gostima u posebnom programu a za starije je organizirana i tribina na temu &#39;Važnost mekteba u odgoju djece&#39; na kojoj su govorili imami iz Holandije i Belgije, predvođeni Bakir ef. Halilovićem, v.d. Glavnog imama IZ Bo&scaron;njaka za zemlje Benelux-a.

<img alt="fudbalski-turnir" src="/media/old/56a61751-e628-4dd3-befa-3dcf0a0a0a64-fudbalski-turnir.jpg" title="fudbalski-turnir" />

Detalj sa fudbalskog turnira

- Jako smo sretni zbog velikog odziva djece i roditelja iz velikog broja džemata Holandije i Belgije, koji možda nikad u tolikom broju nisu bili na jednom mjestu od kada djelujemo kao organizirana zajednica. Osnovni cilj je bio da se na&scaron;a djeca koja pohađaju mektebsku nastavu upoznaju i jedan dan druže, zajedno s njihovim roditeljima i drugim članovima i simpatizerima Islamske zajednice Bo&scaron;njaka i mislim da smo u potpunosti u tome uspjeli - rekao nam je Begzad Nakičević, sekretar IZ Bo&scaron;njaka u Holandiji, koji se posebno zahvalio domaćinima iz IKC &#39;Nur&#39; Roermond za odličnu organizaciju turnira i kompletnog programa te pripremi hrane i pića za mnogobrojne goste.

<img alt="domacin-je-pripremio-i-bogatu-zakusku-za-sve-goste" src="/media/old/56a61709-eb08-4fee-983b-3db30a0a0a64-domacin-je-pripremio-i-bogatu-zakusku-za-sve-goste.jpg" title="domacin-je-pripremio-i-bogatu-zakusku-za-sve-goste" />

Domaćin pripremio bogatu zakusku za sve goste

Pobjednicima turnira su pripali pehari a program je zavr&scaron;en tek u večernjim satima uz ugodno druženje velikog broja volontera bo&scaron;njačkih džemata iz devet gradova. Namjera organizatora je da susreti polaznika mektebske pouke iz zemalja Benelux-a budu svake godine u organizaciji drugog džemata a prema prvim reakcijama, za očekivati je da će biti sve veći i uspje&scaron;niji.

&nbsp;

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

Roermond: Veliki skup polaznika mektebske pouke

Prvi susreti mektebske pouke mladih Bošnjaka iz Benelux-a

U prostorijama njemačke &scaron;kole Hans-Thoma Schule, u petak 22.01.2016. godine, svečano je obilježen početak nastave u bosanskoj dopunskoj &scaron;koli u Gaggenau.

Pored učiteljice i djece, ovoj skromnoj svečanosti prisustvovali su i roditelji, koordinatori bosanske dopunske &scaron;kole: hfz. Adela Kazija, Senka Helać, Samir Kuka, imam Ramiz ef. Kazija i članovi odbora džemata Gaggenau.

<img alt="4-gaggenau" src="/media/old/56a4ceb3-7f80-4868-9a15-45e80a0a0a64-4-gaggenau.jpg" style="height: 338px; width: 600px;" title="4-gaggenau" />

Dio prisutnih svečanosti u Gaggenau

Učiteljica Berina Kuka je u svom izlaganju istakla važnost očuvanja maternjeg jezika i identiteta građana BiH u dijaspori, upoznala djecu i roditelje o planu i programu održavanja nastave, a zatim se zahvalila prisutnima na odazivu, a posebno džematu Gaggenau i imamu na velikoj podr&scaron;ci, ustupanju prostorija za dogovor i osnivanje bosanske dopunske &scaron;kole, te gospodinu Harisu Haliloviću, predsjedniku Saveza bosanskih dopunskih &scaron;kola i Generalnom konzulatu BiH u &Scaron;tutgartu.

 
<img alt="2gagge" src="/media/old/56a4ceaf-df74-4503-b397-45df0a0a0a64-2gagge.jpg" style="height: 338px; width: 600px;" title="2gagge" />

Nastavnica Berina Kuka sa svojim učenicima

Prisutni su imali priliku, uz kahvu i kolače, da se upoznaju sa učiteljicom i da postavljaju pitanja o održavanju nastave i slično. U znak dobrodo&scaron;lice na prvi čas, učenici su dobili i prikladne poklone.

U &scaron;kolu je, do sada, upisano 16 učenika, ali zbog velikog interesovanja roditelja, očekujemo da će u narednim sedmicama taj broj biti veći, kažu aktivisti BiH u Gaggenau.

<img alt="3gagge-2" src="/media/old/56a4ceb1-9164-4e36-acf1-45df0a0a0a64-3gagge-2.jpg" title="3gagge-2" />

Nastavnica Berina Kuka i koordinatori &scaron;kole

Bosanska dopunska &scaron;kola u Gagennau osnovana je 5. decembra 2015. godine, na tribini i sastanku o značaju maternjeg jezika i identiteta građana BiH u dijaspori na kojoj su govorili konzul BiH u &Scaron;tutgartu Dag Đumrukčić i predsjednik Saveza dopunskih &scaron;kola BiH Haris Halilović, biv&scaron;i generalni konzul BiH u &Scaron;tutgartu, nakon pola godine priprema. U periodu od osnivanja &scaron;kole do početka izvođenja nastave zu podr&scaron;ku Saveza i Generalnog konzulata BiH u &Scaron;tutgartu obezbijeđene su prostorije u njemačkoj &scaron;koli za izvođenje dopunske nastave na bosanskom jeziku i izabrana nastavnica. Bosanska dopunska &scaron;kola u Gaggenau je jedna od 44 odjeljenja dopunskih &scaron;kola BiH u SR Njemačkoj u kojima se dopunska nastava izvodi na bosanskom jeziku, po planu, programu i udžbeniku Ministarstva civilnih poslova Bosne i Hercegovine.

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

Upriličena svečanost u školi Hans-Thoma Schule

Počela nastava u bosanskoj dopunskoj školi u Gaggenau

Savez dopunskih &scaron;kola BiH u Njemačkoj uputio je apel nadležnim bh. institucijama da učenicima dopunskih &scaron;kola BiH na maternjem jeziku i njihovim nastavnicima &scaron;to prije dostave udžbenike i reguli&scaron;u dopunsko obrazovanje djece bh. građana na maternjem jeziku.

Iz ovog saveza u saopćenju za javnost tvrde da su im u Ministarstvu civilnih poslova BiH obećali da će udžbenik biti od&scaron;tampan i dostavljen do DKP-a BiH do početka &scaron;kolske 2015./16. godine. Također, iz istog ministarstva su 5. oktobra pro&scaron;le godine, kako navodi Savez, dobili informaciju da su udžbenici od&scaron;tampani i da će uskoro biti dostavljeni.

- Nažalost, udžbenika jo&scaron; nema, a djeca, roditelji i nastavnici na nas svakodnevno vr&scaron;e pritisak da im iste dostavimo - kaže potpredsjednik Saveza dopunskih &scaron;kola BiH u SR Njemačkoj Ismet Hasanović.&nbsp;

Predsjednik ovog saveza Haris Halilović naveo je da su zadnji put 2008. i 2009. godine dopunske &scaron;kole BiH u SR Njemačkoj udžbenike dobile putem MVP-a i Ambasade te generalnih konzulata BiH u Njemačkoj.

- Ne znamo u čemu je sada problem. Apelujemo na nadležne u BiH da nam &scaron;to prije dostave udžbenike i reguli&scaron;u dopunsko obrazovanje djece građana BiH na maternjem jeziku dok jo&scaron; ima onih koji žele i hoće da jačaju veze s domovinom - poručio je Halilović.

&nbsp;

Upućen apel nadležnim bh. institucijama

Savez dopunskih škola BiH: Što prije dostaviti udžbenike za obrazovanje djece u Njemačkoj

U Njemačkoj vi&scaron;e od 1.500 učenika polaznika dopunskih &scaron;kola BiH na maternjem jeziku i njihovi nastavnici četiri mjeseca čekaju da im iz BiH dostave od&scaron;tampane udžbenike koji &quot;leže &quot;u podrumima nadležnih ministarstva u Sarajevu.

Prilikom radne posjete delegacije Saveza dopunskih &scaron;kola BiH nadležnim ministarstvima u Bosni i Hercegovini, Ministarstvu civilnih poslova BiH, Ministarstvu vanjskih poslova BiH, Ministarstvu za ljudska prava i izbjeglice BiH i Federalnom ministarstvu obrazovanja i nauke, početkom maja, pro&scaron;le godine, gdje smo zaista lijepo primljeni, nadležne smo upoznali sa problemima u oblasti dopunskog obrazovanja djece građana BiH u dijaspori na maternjem jeziku, posebno djece Bo&scaron;njaka, istakli pozitivne primjere i rezultate koji se na tom polju postižu u pojedinim zemljama poput Njemačke i predložili konkretne poteze koje bi država BiH trebala uraditi kako bi se spriječila asimilacija, sačuvao maternji jezik i veza sa domovinom. Posebno djece i mladih koji su rođeni u inostranstvu - rekao je&nbsp;Ismet Hasanović, potpredsjednik Saveza dopunskih &scaron;kola BiH u SR Njemačkoj, predsjednik Zajednice BiH u Minhenu.

Halilović ističe da su tom&nbsp;prilikom istakli smo i nedostatak udžbenika, jer u pojedinim &scaron;kolama udžbenike nemaju ni nastavnici.

<img alt="4-dio-polaznika-bosanske-skole-u-oberlenningenu" src="/media/old/56a0b9a1-a31c-448c-8579-23f20a0a0a64-4-dio-polaznika-bosanske-skole-u-oberlenningenu.jpg" style="height: 426px; width: 600px;" title="4-dio-polaznika-bosanske-skole-u-oberlenningenu" />

Dio polaznika bosanke &scaron;kole u Oberlennligenu

U Ministarstvu civilnih poslova BiH su nam obećali da će udžbenik biti do&scaron;tampan i dostavljen do DKP-a BiH, do početka &scaron;kolske 2015/16 godine. Iz istog ministarstva smo 5. oktobra, pro&scaron;le godine dobili informaciju da su udžbenici od&scaron;tampani i uskoro nam dostavljeni koja je sve nas u Savezu i u vi&scaron;e od 40 odjeljenja u kojima se izvodi dopunska nastava na bosanskom jeziku veoma obradovala. Putem Generalnog konzulata BiH u &Scaron;tutgartu nadležnima smo poslali informacije gdje i koliko udžbenika treba. Nažalost, udžbenika jo&scaron; nema, a djeca, roditelji i nastavnici na nas svakodnevno vr&scaron;e pritisak da im iste dostavimo - rekao je Halilović te dodao:

- Ne možemo da shvatimo da treba vi&scaron;e od četiri mjeseca da bi iz Sarajeva do Minhena ili &Scaron;tutgarta poslali udžbenike. Jo&scaron; vi&scaron;e nas boli indolentan odnos države Bosne i Hercegovine prema vi&scaron;e od dva miliona njenih građana koji žive u dijaspori koji traje već 20 godina. Kakvu nam to poruku &scaron;alju oni koji su na vlasti u na&scaron;oj domovini &ndash; kaže i pita se Ismet Hasanović, potpredsjednik Saveza dopunskih &scaron;kola BiH u SR Njemačkoj, predsjednik Zajednice BiH u Minhenu.

<img alt="3-polaznici-dopunske-skole-u-rosenheimu" src="/media/old/56a0b99a-5cd0-4228-b9b6-23f20a0a0a64-3-polaznici-dopunske-skole-u-rosenheimu.jpg" style="width: 600px; height: 338px;" title="3-polaznici-dopunske-skole-u-rosenheimu" />

Polaznici &scaron;kole u Roseinheimu

Zadnji put, 2008. i 2009. godine dopunske &scaron;kole BiH u SR Njemačkoj su udžbenike dobile putem MVP-a i Ambasade i Generalnih konzulata BiH u Njemačkoj.

- Ne znamo u čemu je sada problem. Novac sigurno nije, jer, primjera radi, rezervacija jednog VIP salona, za dva sata, na nekom od aerodroma u Njemačkoj, za nekog od zvaničnika BiH da se ne bi mije&scaron;ao sa običnim pukom ko&scaron;ta vi&scaron;e od prevoza udžbenika iz Sarajeva do &Scaron;tutgarta. Apelujemo na nadležne u BiH da nam &scaron;to prije dostave udžbenike i da reguli&scaron;u dopunsko obrazovanje djece građana BiH na maternjem jeziku dok jo&scaron; ima onih koji žele i hoće da jačaju veze sa domovinom. Ovakav kakav zadnjih 20 godina jeste odnos države prema vi&scaron;e od dva miliona građana BiH u dijaspori je odvraćanje građana BiH od njihove domovine i stimulisanje njihove asimilacije u strana dru&scaron;tva - kaže Haris Halilović, predsjednik Saveza dopunskih &scaron;kola BiH, biv&scaron;i generalni konzul BiH u &Scaron;tutgartu.

Apel nadležnima iz Saveza dopunskih škola BiH

U Njemačkoj više od 1.500 učenika od septembra čekaju udžbenike iz Sarajeva

Pjevač Berin Buturović je sa svojim bendom nastupio s jednim od najpoznatijih horova na svijetu - Horom bečkih dječaka - na balu &quot;Muzika ne poznaje granice&ldquo;. Bal je održan tokom vikenda u Beču.Kako je rekao Buturović, nastup je bio izvan svih očekivanja, a puna dva sata, koliko je trajao, u publici je vladala odlična atmosfera.

- Publika je bila aktivan učesnik u na&scaron;em nastupu, a muzika je jedini segment koji može ljude povezati. U trenutku kada se Evropa i svijet raspadaju, ovaj bal je poslao upečatljivu poruku &ndash; govori muzičar.

Dodaje da se poseban ugođaj mogao osjetiti pri izvođenju kompozicije &quot;Žute dunje&quot;, koju su iznijeli kao kombinaciju dvije tradicije &ndash; austrijskog valcera i bh. sevdalinke.

- Austrijanci su se zabavljali, a osim sevdalinki, izvodili smo i druge pjesme poput hitova Frenka Sinatre, Elvisa Prislija i muziku novijeg doba &ndash; odu&scaron;evljen je Buturović.

Pjevač ističe da je ovo uče&scaron;će bilo vjetar u leđa njemu i ekipi, jer je vladalo veliko interesiranje i mnogi su na taj način čuli za njih.

Publika uživala i u sevdalinkama

BEČ Berin Buturović nastupio s "Horom bečkih dječaka"

Da građani BiH, raseljeni &scaron;irom svijeta, ne zaboravljaju rodni kraj pokazuje i primjer&nbsp;Dobojlija koji su bolji život ili spas od rata potražili u američkoj saveznoj državi Mičigen. Tamo su prije četiri godine osnovali Humanitarno udruženje &quot;Krčevine&quot; odakle redovno &scaron;alju pomoć socijalno ugroženim povratnicima u dobojski kraj.

Dvije decenije&nbsp;nakon povratka u prijeratna naselja i povratnici u dobojski kraj žive veoma&nbsp;te&scaron;ko. Mali&nbsp;broj ima posao. Većina preživljava od poljoprivrede, uzgaja stoku ili se bavi plasteničkom proizvodnjom. Većini povratnika u dobojski&nbsp;kraj osnovna primanja su od rođaka ili humanitarnih udruženja koja su&nbsp;biv&scaron;i sugrađani formirali daleko od rodnog&nbsp;kraja.

- Povratnici su većinom dobili neki stimulans za održivi povratak&nbsp;u vidu plastenika, stoke itd. To je bilo nedovoljno&nbsp;i kratkog daha, tako da i danas povratnici jedva preživljavaju na kućnom pragu. S tim ciljem smo osnovali ovo udruženje i poku&scaron;avamo pomoći koliko možemo - kaže Hana Čabrić, koordinatorica HU&nbsp;&quot;Krčevine&quot;.

<img alt="hana-cabric" src="/media/old/569e16c4-7ca0-4da2-98c8-1a410a0a0a64-hana-cabric.JPG" title="hana-cabric" />

Hana Čabrić: Koordinatorica HU&nbsp;&quot;Krčevine&quot;.

Uz ostalu pomoć, HU &quot;Krčevine&quot; iz SAD svake godine za&nbsp;90 učenika u dobojskom kraju pred početak &scaron;kolske&nbsp;godine osigura &scaron;kolski pribor.

- Unazad dvije godine djecu spremaju za &scaron;kolu. Evo sada su donijeli neke pakete u hrani i ja im se zahvaljujem. Ne znam &scaron;ta drugo reći.&nbsp;Već tri godine sam bez posla. Troje djece i ja preživljavamo od 160 KM dječijeg dodatka. Poneka dnevnica je nedovoljan da bi se moglo živjeti. Ostvario sam pravo&nbsp;na penziju, ali zbog birokratije je jo&scaron; ne primam i prinuđen sam da se sudim s državom - priča nam&nbsp;Nihad Kamarić, povratnik u&nbsp;Ora&scaron;je kod Doboja.

Iz ovog humanitarnog udruženja pozivaju vlasti da, u okviru socijalnog programa, pomognu povratnicima. Kako bilo, ističu, njihova pomoć ni ubuduće neće izostati.

MINHEN Humanitarna pomoć Bosanaca za izbjeglice koji su u Hrvatskoj

BELGIJA "SREBRENICA, zaboravljena u tišini"

ZAPIS IZ ARIZONE Vrijeme je da budemo pobjednici, a ne žrtve

Izabrana ekipa Danske za predstojeće SP bosanskohercegovačke dijaspore u futsalu u Italiji

Održan deveti susret bosanskohercegovačke dijaspore u švicarskom Lausenu

U 31. GODINI Fočanka Azra Piljug u Duisburgu počinje manekensku karijeru

FRANKFURT Tito se družio sa publikom

Osnovana prva bosanska dopunska škola

U Njemačku stigli udžbenici za dopunske škole BiH

BKC OFFENBACH Prvo Bošnjačko veče u 2016.

Prvi susreti mektebske pouke mladih Bošnjaka iz Benelux-a

Počela nastava u bosanskoj dopunskoj školi u Gaggenau

Savez dopunskih škola BiH: Što prije dostaviti udžbenike za obrazovanje djece u Njemačkoj

U Njemačkoj više od 1.500 učenika od septembra čekaju udžbenike iz Sarajeva

BEČ Berin Buturović nastupio s "Horom bečkih dječaka"

U Mičigenu formirali Udruženje za pomoć povratnicima u Doboj

Dijaspora

MINHEN Humanitarna pomoć Bosanaca za izbjeglice koji su u Hrvatskoj

BELGIJA "SREBRENICA, zaboravljena u tišini"

ZAPIS IZ ARIZONE Vrijeme je da budemo pobjednici, a ne žrtve

Izabrana ekipa Danske za predstojeće SP bosanskohercegovačke dijaspore u futsalu u Italiji

Održan deveti susret bosanskohercegovačke dijaspore u švicarskom Lausenu

U 31. GODINI Fočanka Azra Piljug u Duisburgu počinje manekensku karijeru

FRANKFURT Tito se družio sa publikom

Osnovana prva bosanska dopunska škola

U Njemačku stigli udžbenici za dopunske škole BiH

BKC OFFENBACH Prvo Bošnjačko veče u 2016.

Prvi susreti mektebske pouke mladih Bošnjaka iz Benelux-a

Počela nastava u bosanskoj dopunskoj školi u Gaggenau

Savez dopunskih škola BiH: Što prije dostaviti udžbenike za obrazovanje djece u Njemačkoj

U Njemačkoj više od 1.500 učenika od septembra čekaju udžbenike iz Sarajeva

BEČ Berin Buturović nastupio s "Horom bečkih dječaka"

U Mičigenu formirali Udruženje za pomoć povratnicima u Doboj