Velika dvorana Studentskog centra u Zagrebu bila je u znaku bosanskohercegovačke tradicije i kulture. Uz 350 učesnika i vi&scaron;e od 1.700 gledalaca održana je 7. Smotra kulturnog stvarala&scaron;tva Bo&scaron;njaka u Hrvatskoj.

Brojna dru&scaron;tva

Na smotri su se izvanrednim koreografijama i uspje&scaron;nim interpretacijama bosanske sevdalinke predstaviti bo&scaron;njački kulturno-umjetnički sastavi &quot;Nur&quot; Sisak, &quot;Behar&quot; Gunja, &quot;Sevdah&quot; i &quot;Preporod-Bulbul&quot; Zagreb, &quot;Krsanski ljiljan&quot; Krsan, &quot;Bosna&quot; Županija istarska, &quot;Đulistan&quot; Labin, &quot;Ljiljan&quot; Drenovci, te gosti &quot;Prigorec - Marku&scaron;evec&quot; Zagreb, &quot;Stimec&quot; Samobor, &quot;Stijena&quot; Cazin, &quot;Če&scaron;ka beseda&quot; Zagreb, Mađarske narodne manjine RH, a voditelj programa bio je nadahnuti Nezir Rahmanović.

Nakon &scaron;to su se slegli utisci dodatnu informaciju nam je dao predsjednik Organizacionog odbora i potpredsjednik Svjetskog saveza dijaspore BiH Hamdija Malić.

- Ovo je bila prilika da svi gledaoci vide &scaron;ta na kulturnom planu u Republici Hrvatskoj radi Bo&scaron;njačka zajednica. Zahvalio bih hrvatskom Savjetu za nacionalne manjine, Saboru Bo&scaron;njačkih organizacija u Hrvatskoj, Kulturno-umjetničkom dru&scaron;tvu &quot;Sevdah&quot; Zagreb i mnogobrojnim sponzorima, bez čije pomoći te&scaron;ko da bi ova manifestacija bila održana - rekao je Malić.

Druženje mladih

Svim učesnicima dodijeljeni su zahvalnice i priznanja za odličan program. Na Smotri su bili i predsjednici raznih bo&scaron;njačkih udruga iz cijele Hrvatske, a nakon programa nastavljeno je druženje mladih uz izvanrednu muziku. Bilo je veselo jer mladi znaju napraviti pravu atmosferu.

<h2>Zahvalnost domaćicama</h2>

- Posebnu zahvalnost upućujem na&scaron;im domaćicama iz Zagreba, koje su prisutne obradovale svojim kulinarskim sposobnostima i svi skupa smo uživali u ukusnim domaćim specijalitetima i raznovrsnim kolačima - dodao je Malić.

U Zagrebu čak 350 učesnika

Smotra kulturnog stvaralaštva Bošnjaka u Hrvatskoj

Nikada bosanskohercegovačka zajednica u Holandiji nije u ljep&scaron;em i otmjenijem prostoru obilježila Dan državnosti BiH kao u srijedu navečer u Hagu. Uz pomoć sponzora, uspje&scaron;nih bh. biznismena koji žive i rade u ovoj zemlji, Ambasada BiH u Hagu prvi put je 25. novembar obilježila u prestižnom teatru &bdquo;Diligentia&quot;, u centru grada, jednoj od najljep&scaron;ih dvorana u zemlji.

Ovacije publike

Priređen je i koncert maestra Nihada Hrustanbegovića na solo harmonici i svečani prijem za mnogobrojne goste.

Hrustanbegović je maestralno odsvirao Vivaldijev &quot;Concert For The Four Seasons&quot; i pobrao ovacije uz dugotrajni pljesak publike na nogama. Mladi Bijeljinac nije zaboravio za kraj odsvirati i sevdalinku &quot;U Stambolu na Bosforu&quot; u vlastitoj, klasičnoj obradi.

<img alt="zastava-teatar" src="/media/old/547c52c6-1384-4000-8128-3284b0765237-zastava-teatar.JPG" title="zastava-teatar" />

Zastava BiH na zgradi

&nbsp;

Program je otvorio Ahmet Halilović, ambasador BiH u Holandiji, koji je čestitao zemljacima praznik te kratko kazao o vrijednostima Dana državnosti BiH za sve njene patriote.

Ambasador Halilović zahvalio je na dolasku mnogobrojnim kolegama iz diplomatskog kora.

Na svečanost su stigli visoki gosti iz holandskih državnih institucija, kao nikad prije pedesetak ambasadora ili predstavnika ambasada akreditiranih u Hagu, među kojima i ambasadori Njemačke, Rusije, Saudijske Arabije, Brazila, Pakistana, Belgije, Maroka, Omana, Srbije, Hrvatske, Makedonije, Albanije, Sudana, Urugvaja, Mađarske.

<img alt="dio-ambasadora" src="/media/old/547c52e8-d054-4136-aa71-30d8b0765237-dio-ambasadora.JPG" title="dio-ambasadora" />

Neki od ambasadora na prijemu

Bio je i direktor OPCW, predstavnici Platforme BiH i brojnih bh. klubova, ugledni Bosanci i Hercegovci, prof. dr. Kemal Hanjalić, dr. Senijal Sivro, Danny Mekić, dr. Mersid Ribić, Željko Javor...

Na kraju programa ambasador Halilović priredio je prijem uz bogatu zakusku s bosanskim delicijama koje je pripremila Bosanska soba &quot;Boske&quot; iz Brunsuma.

<img alt="brojni-volonteri" src="/media/old/547c52d8-b5d0-4c41-bbaf-328fb0765237-brojni-volonteri.JPG" title="brojni-volonteri" />

Bili i brojni volonteri

Najvi&scaron;i nivo

Diplomati i mnogi gosti uputili su komplimente ambasadoru BiH na sjajnoj organizaciji, gala koncertu i prijemu na najvi&scaron;em nivou, gdje su upoznali veliki broj uspje&scaron;nih Bosanaca i Hercegovaca i tako produbili prijateljstvo s BiH.

<h2>Suze radosnice Valeri Slauter</h2>

Među gostima je bila i Valeri Slauter (Valerie Sluijter), prvi ambasador Holandije u Sarajevu, koja je sa suzama radosnicama dočekala kraj koncerta. Danas penzionerka, Valeri se raspitivala o prilikama u BiH kod ekipe &quot;Dnevnog avaza&quot; jer se i dalje rado vraća i posjećuje na&scaron;u zemlju.

<img alt="halil-s-valeri" src="/media/old/547c5382-46d0-4bc2-b68e-30fab0765237-halil-s-valeri.JPG" title="halil-s-valeri" />

Slauter s ambasadorom Halilovićem 

<h2>Najljep&scaron;a noć&nbsp;&nbsp;&nbsp;</h2>

Svirao sam puno koncerata, ali ovo je bila najljep&scaron;a i najuzbudljivija noć koju sam doživio u koncertnoj karijeri, rekao je prepun emocija nakon nastupa maestro Nihad Hrustanbegović, koji je besplatno odsvirao koncert, a uskoro će objaviti novi album.

<img alt="maestro-nihad" src="/media/old/547c53e6-6b84-4129-958a-346eb0765237-maestro-nihad.JPG" title="maestro-nihad" />

Maestro Nihad Hrustanbegović&nbsp; 

<h2>Ponos i zadovoljstvo</h2>

Ponos i zadovoljstvo viđenim i doživljenim vidjeli smo kod svih Bosanaca i Hercegovaca prisutnih u teatru &quot;Diligentia&quot;, koji su tek pred ponoć krenuli kućama. Obavezna je bila i fotografija s nezaboravne večeri posvećene domovini BiH.

Svečano obilježen Dan državnosti BiH

Gala koncert i prijem na najvišem nivou

Primjer prim. doc. dr. medicine Vahudina Žugora, glavnog urologa na urolo&scaron;koj klinici u Gronau u Njemačkoj, pokazuje da se upornost, mukotrpni rad i istrajnost na kraju isplate.

Naime, dr. Žugor je na nedavno održanom internacionalnom kongresu u Hamburgu osvojio glavnu naučnu nagradu za svoj inovativni rad &bdquo;Primjena botoksa kao simultana terapija u liječenju hiperaktivnih mokraćnih mjehura&quot;. Bila je to 21 naučna nagrada renomiranog urologa porijeklom i rodom iz Banje Luke. Na kongresu je predstavljeno vi&scaron;e od 120 naučnih radova iz 13 evropskih država.

Vanserijsko iskustvo

Osim toga, bitno je napomenuti da je na ovom kongresu imao &scaron;est predavanja iz oblasti onkolo&scaron;ke urologije, tako da će svi ti radovi biti objavljeni kao naučne publikacije u medicinskom časopisu &bdquo;Anticancer Research&quot;.

- Bilo je to jedno daljnje vanserijsko iskustvo za mene i moju ekipu koja radi na mnogobrojnim urolo&scaron;ko-kliničkim i znanstvenim projektima. Svi radovi koje sam predstavio u Hamburgu imaju inovativni karakter i nadam se da će u urolo&scaron;kom svijetu biti prihvaćeni kao putokaz za daljnje aktivnosti i razvoj urolo&scaron;ke onkologije, odnosno dijagnostike i liječenja karcinoma prostate - riječi su vidno sretnog dr. Žugora.

Bitno je napomenuti da je u oktobru gostovao kao honorarni docent na Urolo&scaron;koj klinici u Solunu u Grčkoj i obavio prvu operaciju te&scaron;ke stresne inkontinencije putem implantacije umjetnog sfinktera u tom gradu. Pored toga, operirao je i trogodi&scaron;njeg dječaka s urođenom anomalijom uretre i ugradio vje&scaron;tački sling kod moderatne inkontinencije jednog pacijenta.

Rezultat ogromnog renomea ovog bosansko-njemačkog urolo&scaron;kog hirurga je i organizacija 2. internacionalnog uroginekolo&scaron;kog kongresa 12. i 13. septembra ove godine na aerodromu u Dizeldorfu. Na ovom naučnom skupu bilo je vi&scaron;e od 90 učesnika iz Njemačke, Austrije, &Scaron;vicarske, Francuske, Grčke, Etiopije, arapskih zemalja...

Bila je veličanstvena atmosfera, a predstavljen je 21 rad iz urolo&scaron;ke ginekologije na vrhunskom nivou. Neizmjerno je sretan i ponosan na organizaciju i rezultate ovog izvanrednog kongresa, na kojem je, osim moderacije, održao i tri predavanja.

<img alt="doktor-zugor" src="/media/old/547c4f6c-7b74-434a-afee-2d40b0765237-doktor-zugor.JPG" title="doktor-zugor" />

Žugor: Za pet godina vi&scaron;e od 1.000 operacija

Referentni centar

- Iznimno mi je drago da smo u ovoj godini uspjeli zbrinuti i operirati ovako veliki broj pacijenata. Dolaze iz cijelog svijeta, najvi&scaron;e iz Holandije i zemalja biv&scaron;eg Sovjetskog saveza. Osim robotske urologije, na&scaron;a klinika se razvila i kao referentni centar za liječenje svih oblika inkontinencije. Pod mojom koordinacijom operirali smo za pet godina vi&scaron;e od 1.000 različitih slučajeva inkontinencija, a najvi&scaron;e su kori&scaron;tene injekcije botoksa kod specijalnih formi neurogenih i hiperaktivnih mokraćnih mjehura - ističe dr. Žugor.

<h2>Zbrinjavanje pacijenata iz domovine</h2>

Navodi da su planovi u narednoj godini vezani za moguće zbrinjavanje pacijenata iz BiH, pogotovo onih te&scaron;kih oboljenja koja ne mogu biti uspje&scaron;no liječena u na&scaron;oj domovini. 
Naredni ciljevi su i daljnje razvijanje inovativnih operativnih metoda na urogenitalnim sistemima kao i usavr&scaron;avanje liječenja svih formi inkontinencije.

<h2>Jedan od najboljih ambasadora BiH u Njemačkoj</h2>

I ovaj primjer pokazuje enormni potencijal na&scaron;ih stručnjaka u medicini i nauci u Njemačkoj i Evropi. Takvi primjeri vraćaju nadu i vjeru u na&scaron;u budućnost, jer i s bosanskim korijenima je moguće sresti ovakve ljude koji su s vi&scaron;egodi&scaron;njim kvalitetnim i istrajnim radom i trudom uspjeli postići vrhunske rezultate. Dr. Žugor je, svakako, jedan od najboljih i najsvjetlijih ambasadora na&scaron;e BiH u Njemačkoj.

<h2>Čestitke Ino &quot;Avazu&quot; za 11. godi&scaron;njicu</h2>

Doktor Žugor je, kako nam je rekao, redovni čitalac &quot;Dnevnog avaza&quot; i ovom prilikom je čestitao 11. godi&scaron;njicu izlaska Ino izdanja najtiražnije bh. novine.

21 naučna nagrada

Dr. Vahudin Žugor, glavni urolog na urološkoj klinici u Gronau

Osvojio glavnu naučnu nagradu za inovativni rad

Ove nedjelje emisija &quot;U tuđoj avliji&quot; donosi dvije priče. Ekipa je bila u &Scaron;tutgartu i Bremenu.

- Iz &Scaron;tutgarta donosimo priču s izborne skup&scaron;tine Saveza bosanskih dopunskih &scaron;kola. A u Bremenu smo razgovarali sa Senidom Huremović, uspje&scaron;nom ženom, vlasnicom dva frizerska salona - otkriva nam urednik emisije Osman Džiho.

Prije vi&scaron;e od dvadeset godina Senida Huremović stigla je kod svoje rodbine u njemački grad Bremen. Njemački jezik nije znala, ali je vrijedno radila na njegovom usavr&scaron;avanju. Životni put je spojio s Elvisom, danas njenim suprugom, uz čiju podr&scaron;ku je uspjela savladati mnoge prepreke i na njegovu preporuku upisati zanat frizera. Zbog te odluke nikad nije zažalila i danas uspje&scaron;no vodi svoja dva frizerska salona.

Emisija je na programu u nedjelju u 20.40 sati na Hayat plus TV-u.

Emisija "U tuđoj avliji"

Dvije lijepe priče iz Štutgarta i Bremena

Džemat iz &scaron;vicarskog grada Ženeva bio je sponzor objavljivanja najnovije knjige Avde Huseinovića &bdquo;Stazama bosanskih vitezova&quot;, koja je promovirana na proslavi Dana državnosti BiH u Ženevi.

Sa Huseinovićem iz Sarajeva je u Ženevu do&scaron;ao i Avdo Hebib, koji je također bio dio ekipe koja je promovirala ovu knjigu.

- Knjiga je sastavljena od mojih kolumni koje sam objavljivao kako u &quot;Dnevnom avazu&quot; tako i na nekim portalima u BiH. Govori o hrabrim vitezovima Armije BiH koji su svoje živote dali za slobodu koju danas imamo. Zahvalan sam džematu Ženeva koji je prepoznao ne&scaron;to u mom pisanju i u tim kolumnama, tako da sam zaista presretan &scaron;to je ta knjiga ugledala svjetlo dana - rekao nam je Huseinović. 
&nbsp; 
Avdo Hebib je izjavio kako je ponosan na bh. dijasporu koja je velika snaga države BiH, koja ne zaboravlja svoja rodna ognji&scaron;ta i koji su, evo, i u Ženevi do&scaron;li u velikom broju na promociju ove knjige.

<img alt="avdo-i-avdo" src="/media/old/547873b7-8fa8-4ab2-9c82-10b0b0765237-avdo-i-avdo.jpg" title="avdo-i-avdo" />

Avdo Hebib i Avdo Huseinović&nbsp;&nbsp;

Domaćin promocije bio je džemat Ženeva na čelu s predsjednikom džemata Halimom Grabusom i imamom Ibrahimom ef. Husanovićem. Oni su s članovima Odbora džemata za goste organizirali zajednički ručak, a kasnije s njima pro&scaron;etali ulicama Ženeve.

<img alt="pred-i-imam" src="/media/old/54787357-8920-440d-a4e3-0f11b0765237-pred-i-imam.jpg" title="pred-i-imam" />

Predsjednik i imam džemata&nbsp;

Posebno je tokom večeri bio zanimljiv susret Avde Hebiba i njegovog nekada&scaron;njeg borca Jasmina Redžepagića, koji nam je rekao da ga je Hebib spasio tako &scaron;to ga je ranjenog uspio prebaciti s Butmira u Sarajevo, gdje je operiran.

Muzički dio večeri popunio je u prvom dijelu programa pjevajući ilahije i kaside te svoje lagane pjesme popularni Eldin Huseinbegović. U drugom je pjevao i sevdalinke, a u pauzi nastupio je mladi i popularni pjevač iz &Scaron;vicarske Mujče Durić.

Ž8 =

&nbsp;

Na proslavi Dana državnosti BiH

Promocija knjige Avde Huseinovića u džematu Ženeva

&Scaron;irom Evrope u novembru se tradicionalno održavaju mnogobrojni fudbalski turniri koje organiziraju na&scaron;a udruženja i klubovi. Bilo bi interesantno kada bi se mogla napraviti neka kategorizacija ovih takmičenja, a Diamant cup, koji organizira sportski klub Diamant iz austrijskog Linca, zasigurno bi zauzeo visoko mjesto. Aktivisti ovog udruženja, predvođeni neumornim sportskim radnikom Izom Murtićem, ove godine su organizirali turnir deveti put i pripreme su počele jo&scaron; ljetos, kada su poslani pozivi ekipama.

<img alt="ljuti-krajis" src="/media/old/547709e0-0688-4110-85eb-547db0765237-ljuti-krajis.jpg" title="ljuti-krajis" />

Ljuti Kraji&scaron;nici bili drugi&nbsp;

Osim austrijskih, ove godine su se prijavili i timovi iz Bosne i Hercegovine i Slovenije, tako da je turnir poprimio i internacionalni karakter. Sportska dvorana Ebelsberg bila je premala da primi goste i publiku koja je dva dana pratila utakmice.

<img alt="org-konc-linz" src="/media/old/54770a28-bc68-42d8-80ef-5472b0765237-org-konc-linz.jpg" title="org-konc-linz" />

Trećeplasirana ekipa Organizacija koncerata Linc

Finalna utakmica koja je odigrana između starih znanaca, ekipa Ljuti Kraji&scaron;nici i FC Bihać, zavr&scaron;ila je rezultatom 7:0 za slovenske Bi&scaron;ćane. Taj rezultat ne govori o pravom stanju jer ipak je kod Ljutih Kraji&scaron;nika prevladao umor od napornog dvodnevnog nastupa.

<img alt="urucenje-treneru" src="/media/old/54770aa5-43b8-4e9a-9139-5614b0765237-urucenje-treneru.jpg" title="urucenje-treneru" />

Uručenje pehara treneru FC Bihać

&nbsp;Učesnici finala

Ljuti Kraji&scaron;nici: Amir Tijanović, Jasmin Mehić, Aldin Brkić, Kenan Ramić, Elvis Hadžipa&scaron;ić, Asmir Begić, Semir Kovačević, Sedin Hafizović i Aladin Hadžić.

FC Bihać: Ernst Malerić, Adnan Begić, Ale&scaron; Vrabel, Uro&scaron; Kroflic, Matej Fider&scaron;ek, Alen Ploj, Matej Rok, Daniel Vincel i David Satler.

<h2>Priznanja za najbolje &nbsp;</h2>

Strijelac: Semir Kovačević (Ljuti Kraji&scaron;nici) 
Golman: Semir Hajdarević (Organizacija koncerata Linc) 
Najmlađi igrač: Kenan Ramić 
Igrač: Ale&scaron; Vrabel (FC Bihać) 
Fer-plej: Ekipa Potkraj Gračanica

Konačno poredak 
1. FC Bihać 
2. Ljuti Kraji&scaron;nici 
3. Organizacije koncerata Linc 
4. Restoran &quot;Sarajevo&quot; Linc

Ljuti Krajišnici bili drugi

Ekipa FC Bihać pobjednik 9. Diamant cupa u Lincu

U organizaciji KUD-a &quot;Mladi biseri&quot;, u &Scaron;tutgartu, glavnom gradu Baden-Virtemberga, u subotu je održana tradicionalna manifestacija povodom obilježavanja 25. novembra, Dana državnosti BiH.&nbsp;

Bosanska mladost

Vi&scaron;e od 700 prisutnih na dostojanstven način obilježilo je ovaj veliki praznik. Program je počeo intoniranjem himne BiH, a nastavljen odličnim nastupima domaćina KUD-a &quot;Mladi biseri&quot; iz &Scaron;tutgarta, polaznika bosanskih dopunskih &scaron;kola iz &Scaron;tutgarta i Oberleningena te članova KUD-a &quot;Dukati&quot; iz Ulma.

Dan državnosti BiH na manifestaciji u &Scaron;tutgartu prisutnima su čestitali konzul BiH u &Scaron;tutgartu Dag Đumrukčić, potpredsjednik Svjetskog saveza dijaspore BiH i predsjednik Saveza dopunskih &scaron;kola BiH u Njemačkoj Haris Halilović i predsjednik KUD-a &bdquo;Mladi biseri&quot; Sead Selmanović.

- Dan državnosti BiH jedan je od najsvjetlijih datuma u historiji naroda na&scaron;e domovine. Nažalost, on se danas ne obilježava na cijelom njenom teritoriju. Mnogi bi i dalje da je dijele, prekrajaju, ali džaba im, neće uspjeti. Bosne i Hercegovine je bilo - i bit će! Ova djeca, ova bosanska mladost koju ste večeras vidjeli u programu zna značaj 25. novembra za Bosnu i Hercegovinu, ona će to čuvati, njegovati i obilježavati, jer će BiH uvijek ostati na&scaron;a jedina domovina. Ma gdje bili - istakao je Halilović.

Kulturni dio

U kulturnom dijelu programa učestvovala je i književnica Mina Im&scaron;irović koja živi i stvara u Augsburgu. Za svoju prozu o BiH prisutni su je nagradili aplauzima.

Nakon dvoiposatnog kulturnog dijela manifestacije uslijedio je zabavni dio u kome su prisutne pjesmom i muzikom zabavljali Safet Be&scaron;o, Slađana Jovanović i Adis Kajan.

&nbsp;

Na manifestaciji u Njemačkoj više od 700 posjetilaca

U Štutgartu obilježen Dan državnosti BiH

Znanstveno-kulturna mreža Centar savremenih inicijativa Austrija (CCI Austrija) već godinama radi na predstavljanju vrijednosti na&scaron;e zemlje Austrijancima, ali i na prono&scaron;enju istine o događajima na području na&scaron;e zemlje od 1992. do 1995. godine.&nbsp;

Brojne su manifestacije koje su ovi momci i djevojke već odradili. Posljednja u nizu takvih manifestacija, pod nazivom &quot;Sarajevo Jerusalem Evrope&quot;, koja je u subotu održana u predivnoj sali &quot;Redouten-Saal&quot; u Lincu, vrhunac je ovih aktivnosti entuzijasta, predvođenih Damirom Saračevićem, predsjednikom ovog udruženja.&nbsp;

Za ovu priliku pozvani su uvaženi gosti iz Bosne i Hercegovine, ali i pokrajine Gornja Austrija i grada Linca. Neki su se obratili na početku manifestacije i riječima punim hvale za organizaciju jedne ovakve večeri dali podr&scaron;ku organizatorima u daljnjem radu.&nbsp;

Održana je i promocija knjige &quot;Dođi, vidi, pričaj dalje BOSNA i HERCEGOVINA: 30 nezaboravnih destinacija&quot; autora Amela Salihba&scaron;ića, koji se, također, obratio publici i putem kratkog prikaza fotografija iz ove knjige dočarao ljepote na&scaron;e zemlje.&nbsp;

Muzički dio večeri počeo je izvođenjem dijela opere &quot;Hasanaginica&quot;, koju je, uz muzičku pratnju profesora Asima Horozića, izveo bariton sarajevske Opere i lider nekada popularne grupe &quot;Mirzino jato&quot; Mirza Alijagić, koji u posljednjih dvadeset godina sa porodicom živi u Lincu. Dio muzičke kulture austrijskih Jevreja prikazala je muzička grupa &quot;Over The Hills&quot; iz Linca.&nbsp;

Vrhunac večeri ipak je bio profesionalni nastup sarajevske grupe &quot;Divanhana&quot;, čiji su članovi izveli nekoliko pjesama iz svog opusa.&nbsp;

&nbsp;

Održana manifestacija "Sarajevo Jerusalem Evrope"

Vrhunac aktivnosti vrijednih entuzijasta u Lincu

Dopunska &scaron;kola BiH BiHRO iz Roterdama prva je u bosanskohercegovačkoj zajednici u Holandiji, u subotu navečer, pripremila svečani program u povodu obilježavanja 25. novembra, Dana državnosti BiH.

Brojni volonteri

Dvorana u Rozenburgu bila je dupke puna Bosanaca i Hercegovaca iz cijele zemlje, a bogat kulturno-zabavni program izveli su polaznici Dopunske &scaron;kole BiHRO, razigrano i raspjevano Kulturno-umjetničko dru&scaron;tvo BiHRO i grupa &ldquo;Trend&rdquo;.

U programu je učestvovao i Elhad Karadžić, autor knjige &ldquo;Suze moje majke&rdquo;.

Program je otvoren himnom BiH, a potom je u odličnoj atmosferi, prepunoj emocija, uz recital, pjesmu i kolo iz rodnog kraja, zapjevala cijela dvorana, među kojima je bio veliki broj kompletnih familija s djecom.

&nbsp;

<img alt="pred-plat-bih" src="/media/old/54737430-08d4-4e79-8a3c-2d98b0765237-pred-plat-bih.jpg" title="pred-plat-bih" />

Predstavnici Platforme BiH na svečanosti 

U publici su bili i brojni volonteri iz drugih bh. klubova koji su iskoristili priliku za novo druženje i dogovore s dobrovoljcima, koji i dalje rade na prikupljanju pomoći nastradalima u majskim poplavama u domovini u akciji &ldquo;Nove mostove gradimo zajedno&rdquo;.

Ugodno druženje

Svečanosti u Rozenburgu prisustvovali su brojni uglednici iz bh. zajednice, među kojima i Satko Mujagić, predsjednik Platforme BiH, te Ahmet Halilović, ambasador BiH u ovoj zemlji.

U muzičkom dijelu programa nastupio je Al&rsquo;Dino pa su zabava i ugodno druženje zemljaka potrajali cijelu večer. 
&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;

<h2>U srijedu centralna manifestacija</h2>

Centralna manifestacija u povodu obilježavanja Dana državnosti BiH održat će se u srijedu, prvi put u prestižnoj dvorani &ldquo;Theater Diligentije&rdquo; u centru Haga. Domaćin je Ambasada BiH.

HOLANDIJA  U Roterdamu obilježen Dan državnosti BiH

Recital, pjesma i kolo u čast domovine BiH

Nakon pune četiri godine imali smo dobar razlog da ponovo otputujemo do austrijskog grada Linca, kako bismo posjetili bračni par Beganović. Priču o Jasni i Nihadu Nihi pogledajte u nedjelju u 20.40 sati na Hayat Plusu u emisiji &quot;U tuđoj avliji&quot; urednika Osmana Džihe.

Nova lokacija

Dugo godina Beganovići su usavr&scaron;avali svoje znanje ugostiteljskog poslovanja tražeći najbolji način da svoju kuhinju i gostoprimstvo podijele kako s Austrijancima u Lincu tako i s hiljadama Bosanaca i Hercegovaca koji su prona&scaron;li svoje utoči&scaron;te u ovom austrijskom gradu.

<img alt="bega-i-o-dz" src="/media/old/54719ff4-4278-4c79-bb80-69e2b0765237-bega-i-o-dz.jpg" title="bega-i-o-dz" />

Niho s Džihom ispred restorana

Razlog na&scaron;e posjete, kaže Džiho, je nova lokacija i jo&scaron; ljep&scaron;i restoran u kojem se ogleda ispunjenje snova ovog vrijednog bračnog para.

Restoran je privukao dosta novih mu&scaron;terija koji imaju priliku uživati u ambijentu s du&scaron;om Mostara, odakle Beganovići i potječu, pa se i restoran zove &bdquo;Alte Brucke&quot;, odnosno &bdquo;Stari most&quot;.

Ukusna jela

Bila je to priča o uspje&scaron;nom bračnom paru Beganović i njihovom prelijepom restoranu. Ukoliko vam se ukaže prilika da se nađete u gradu Lincu, preporučujemo vam da ga posjetite, iskoristite priliku da uživate u ukusnoj hrani i upoznate ovaj divni bračni par.

<h2>Od sada i na portalu</h2>

Od sada nas možete pratiti i putem na&scaron;eg internet-portala www.utudjojavliji.tv gdje možete pogledati neke od emisija iz na&scaron;eg arhiva, zatim posljednje izdanje emisije, kao i pronaći sve ostale informacije u vezi s TV projektom &quot;U tuđoj avliji&quot;. Budite s nama i sljedeće sedmice na istom kanalu u istom terminu kada vam donosimo nove priče o uspje&scaron;nim Bosancima i Hercegovcima &scaron;irom svijeta.

U nedjelju u emisiji "U tuđoj avliji"

Priča o uspješnom bračnom paru Beganović iz Linca

Kongres Bo&scaron;njaka Sjeverne Amerike (KBSA) izražava duboku zabrinutost i upućuje protestno pismo svim odgovornim institucijama zbog skrnavljenja bo&scaron;njačkog mezarja u Seattleu u državi Washington. 
 
KBSA očekuje brzu i efikasnu akciju od agencija i pojedinaca koji su odgovorni za sigurnost mezarja i svih drugih vjerskih ustanova. 
 
Također, izražavaju čvrstu uvjerenost da su počinitelji ovog sramnog i kukavičkog djela vandali koji ovim huliganskim činom žele izazvati nerede i potaknuti mržnju prema bo&scaron;njačkoj zajednici Seattlea. 
 
Nagla&scaron;avaju da su sigurni da ovakvi događaji samo jačaju želju i volju da se jo&scaron; vi&scaron;e i snažnije radi na izgradnji tolerancije i miroljubivosti u jedinstvenom, multikulturalnom američkom dru&scaron;tvu, u kojem se različitost ne samo toleri&scaron;e nego je i poželjna, saopćeno je iz KBSA.

Kongres Bošnjaka Sjeverne Amerike

Bošnjaci zabrinuti zbog skrnavljenja mezarja u Seattleu

Bosanska dopunske &scaron;kola u Koventriju stub je bh. asocijacije iz ovog grada i mjesto koje najvi&scaron;e okuplja na&scaron;e ljude u ovom dijelu Engleske. To potvrđuju i rijeci dugogodi&scaron;njeg učitelja u ovoj &scaron;koli Senadina Selimića.

- Nova &scaron;kolska godina je počela polovinom septembra na istom mjestu i s istim nastavnim kadrom. &Scaron;kola je počela s rekordnim brojem upisanih učenika, a to je, moram priznati, i mene prijatno iznenadilo, ukupno 26 učenika sjelo je u &scaron;kolske klupe, a postoje indicije da će njihov broj rasti - priča Selimić.

<img alt="skola-coventry" src="/media/old/546f0c32-a97c-445d-9ad1-4678b0765237-skola-coventry.JPG" title="skola-coventry" />

Iz dopunske &scaron;kole u Koventriju

Imaju i prvačića kao i djece pred&scaron;kolskog uzrasta koji se spremaju za &scaron;kolske zadatke i obaveze koji ih očekuju u budućnosti. Troje učenika je upisano u osmi razred, tako da je balans godina u tendenciji mlađe djece, &scaron;to je veoma indikativno kada govorimo o popularnosti &scaron;kole i njenom značaju u zajednici.

<img alt="2-coventry" src="/media/old/546f0c4f-ea84-4977-a7a3-4669b0765237-2-coventry.JPG" title="2-coventry" />

Sve vi&scaron;e djece

- Važno je naglasiti da je podr&scaron;ka zajednice važna, a mi je, nasreću, imamo zahvaljujući, prije svega, bosanskoj asocijaciji i grupi neumornih momaka koji je vode, na čemu im i ovom prilikom zahvaljujem. Pro&scaron;le godine na&scaron;a asocijacija dobila je grant od Small Lottery Founda, za čiju se aplikaciju ponajvi&scaron;e angažirao BH Network i zahvaljujući njima smo sada u mogućnosti da se kitimo lovorikama - kaže za &quot;Avaz&quot; učitelj Selimić.

Pro&scaron;le sedmice &scaron;kola je dobila puno &scaron;kolskog materijala, knjiga, svesaka kao i novi laptop i printer, &scaron;to će umnogome i učitelju olak&scaron;ati rad i pripremu nastave.

<h2>Mogu poslužiti kao dobar primjer</h2>

- Iskreno se nadam da ovakvih priča ima jo&scaron; u Velikoj Britaniji ili makar da će ih biti. Želio bih da na&scaron;a &scaron;kola posluži kao dobar primjer i nadam se da ćemo zajedno educirati na&scaron;e mlade nara&scaron;taje i makar usporiti asimilaciju na&scaron;e djece koja, nažalost, traje. Na kraju bih se prisjetio narodne poslovice koja kaže: &quot;Ruka ruku mije, obraz obadvije&quot; i koja se može primijeniti na na&scaron;u &scaron;kolu i pomoć koju dobivamo od lokalne bh. asocijacije i Bosna UK Networka - kazao je Selimić.

Bosanska dopunska škola u Koventriju

Rekordan broj upisanih učenika

Holandska nevladina organizacija &quot;Out of Area&quot; pri kraju je zavr&scaron;etka jo&scaron; jednog projekta u saradnji sa studentima iz Holandije koji kroz praktičnu nastavu žele volontirali u BiH, ovaj put u osnovnoj &scaron;koli u izbjegličkom naselju Mihatovići kod Tuzle.

Kako nam je prenijela direktorica organizacije Ane Kose (Anee Cosse), studenti su s izbjegličkom djecom iz Podrinja vježbali engleski jezik s novim knjigama dok je druga grupa ukra&scaron;avala unutra&scaron;njost &scaron;kole. Organizirana je i radionica za nastavnike s ciljem pobolj&scaron;anja efektnosti izvođenja jednog &scaron;kolskog sata.

Narednih dana 25 holandskih studenata djeci će dati korisne instrukcije i iz informacionih tehnologija, a planiraju posjetiti i Srebrenicu.

<img alt="anee-c" src="/media/old/546de8ba-abf8-40bb-bf99-2168b0765237-anee-c.jpg" title="anee-c" />

Cosse: Privukli pažnju 

- Studenti su prepuni entuzijazma u radu s djecom, a pomogli su im i vrlo susretljivi nastavnici, kao i djeca u Mihatovićima - rekla nam je Ane Kose.

Dugogodi&scaron;nja humanitarna djelatnica u BiH istakla je zadovoljstvo da je vi&scaron;ednevna praktična nastava s djecom u naselju kod Tuzle privukla i predstavnike Kantonalnog ministarstva za obrazovanje, Pedago&scaron;kog zavoda u Tuzli te lokalnih TV stanica, koji su razgovarali s holandskim studentima. &nbsp;

&nbsp;

Pomažu bh. osnovce

Holandski studenti posjetili školu u Mihatovićima

Nakon katastrofalnih poplava koje su pogodile BiH desetine hiljada ljudi ostalo je bez krova nad glavom. Zima je na pragu. Kako u ovoj situaciju reagiraju nadležni bolje je ne spominjati jer, kako reče jedna starica u poplavljenom Maglaju, ostalo nam je jedino da se uzdamo u Boga i dobre ljude.

Dobri ljudi

A dobrih ljudi jo&scaron; ima. Upravo takvi su u Kulturom udruženju sevdaha &quot;Safet Isović&quot; iz Vesterosa, koji su pokrenuli akciju prikupljanja novca u &Scaron;vedskoj, a idejni začetnik ove akcije je predsjednik Udruženja Hasan Tajić, zajedno s Vehidom Gunićem, koji se može smatrati i za&scaron;titnim znakom akcije pod nazivom &quot;Krov nad glavom&quot;.

U saradnji sa Hayat TV-om iz Sarajeva, to jest ekipom emisije &quot;Ispuni mi želju&quot;, organizirali su kulturni karavan koji je krenuo iz Bosne za &Scaron;vedsku, a prva stanica je bio Geteborg.

U velikoj dvorani Bh. udruženja &quot;Dukat&quot; iz Geteborga okupilo se oko 200 posjetilaca, koliki je i kapacitet dvorane. Dobrodo&scaron;licu gostima i prisutnima zaželio je predsjednik udruženja Rako Muratović. U svom obraćanju naglasio je da će na ovom koncertu, osim vokalnih solista iz BiH, nastupiti hor i folklor ovog udruženja.

Sav prihod od prodatih ulaznica bit će upućen stradalima od poplava, koji su u najtežoj situaciji. Prisutne u dvorani odu&scaron;evili su svojim nastupom izvrsni folkloristi &quot;Dukata&quot;, a velike aplauze publike pobrali su i solisti iz BiH, prije svega veliki talent, mlađahni Ibro Bublin, pa Bahrija Hadžialić, Vesna Hodžić i Adnan Nezirov, jedan od pobjednika na ZMBT.

Predaja novca

U toku koncerta dobri ljudi su, osim kupljene karte, donirali jo&scaron; sredstava i time pokazali veliku solidarnost s nastradalima.

Kako reče Hasan Tajić, prikupljeni novac će dostaviti na račun Hayat TV-a, za emisiju &quot;Ispuni mi želju&quot;. Novinarske ekipe će prisustvovati i prilikom predaje novca onima kojima je upućen. &nbsp;

<h2>Karavan kreće dalje</h2>

Nakon Geteborga karavan kreće za Norčeping, Vesteros, Orebro, &Scaron;tokholm i Vernamo i to ubrzanim tempom kako bi novac &scaron;to prije bio dostavljen na određena mjesta prije zimskih dana.

HUMANOST     Sakupljanje sredstava za poplavljena područja u BiH

Iz Švedske krenula akcija "Krov nad glavom"

Bord Univerziteta u Prizrenu jednoglasno je izabrao dr. Sadika Idrizija za prorektora za međunarodnu saradnju i kvalitet, prenosi RTK.

Na ovom univerzitetu studira vi&scaron;e od 8.000 studenata na tri jezika - albanskom, bosanskom i turskom jeziku.

Na bosanskom jeziku studira vi&scaron;e od 300 studenata, a profesori dolaze i iz Tuzle, Novog Pazara... Pored edukativnog fakulteta na bosanskom jeziku, od ove akademske godine postoji i smjer za informatičke tehnologije i komunikacije na Fakultetu kompjuterskih nauka, na kojem je upisano vi&scaron;e od 70 studenata.

Dr. Idrizi ističe da se njegova pozicija odnosi na saradnju s univerzitetima u regionu i &scaron;ire te da će njegov cilj biti da se uspostavi saradnja s evropskim univertzitetima, ali i s onima u regionu.

-Univerzitet u Prizrenu je do sada potpisao niz sporazuma s univerzitetima u drugim zemljama. To su univerziteti iz Turske, Albanije, Makedonije... Međutim, orjentacija sada će biti na potpisivanje sporazuma i &scaron;irenje saradnje s univerzitetima iz evropskih zemalja. Poku&scaron;aćemo i s zemljama biv&scaron;e Jugoslavije, kao &scaron;to su Hrvatska i Slovenija, jer su one sada već deo EU - navodi Idrizi.

&Scaron;to se BiH tiče, Idrizi navodi da je situacija teža, zato &scaron;to je komunikacija na toj relaciji usporena. On podsjeća da je Univerzitet Pri&scaron;tine ranije potpisao sporazume s univerzitetima u Sarajevu, Mostaru i Tuzli te da je ta inicijativa pokrenuta i s Univerziteta u Prizrenu. Međutim, vizni režim između dviju država usporava tu saradnju.

-Da bi se napravio sporazum, mora neko putovati, ili jedna ili druga strana. Da bi iz Sarajeva do&scaron;li ovamo, oni moraju ići nekoliko puta do Tirane da bi podigli vize. To su ti problemi koje mi osjećamo nakon uvođenja recipročnih mjera s BiH. Imamo i tri gostujuća profesora iz Tuzle, koji su se suočavali s tim problemom. Ipak se nadam da ćemo postići sporazum sa Sarajevom, posebno Mostarom i Tuzlom u mom mandatu, a sa kojima imamo tradicionalno dobre odnose - kazao je Idrizi.

On nagla&scaron;ava da je Univerzitet u Prizrenu bo&scaron;njačko intelektualno jezgro. Na ovom univerzitetu do sada je diplomiralo između 150 i 200 studenata, uključujući i one s edukativnog fakulteta UP-a, te, navodi Idrizi, upravo oni popunjavaju kadar u obrazovanju na bosanskom jeziku na Kosovu.

-Ako je neko dobio posao na Kosovu, to su dobili na&scaron;i diplomirani studenti. Mi imamo u Prizrenu, Draga&scaron;u i Peći najveći broj prosvjetnih radnika, koji su novi, a koji su zavr&scaron;ili na&scaron; univerzitet. Ja sam siguran da vi&scaron;e od 100 na&scaron;ih studenta već radi u na&scaron;em obrazovanom sistemu i to je najveći uspjeh ovog fakulteta - kaže Idrizi.

&Scaron;to se tiče otvaranja ostalih smjerova, on je naveo da potražnja postoji, ali je problem kadar.

-Mi ne možemo stalno otvarati smjerove. Prvo, nemamo dovoljno kadrova, a s druge strane i broj studenata je toliki koliki je. Ali, imamo podr&scaron;ku rektora i njegovog tima, i razgovori o tome se vode - ističe on.

Isti je slučaj i sa uspostavljanjem master studija u nastavi na bosanskom jeziku, ali, dodaje, postoji mogućnost i za to u budućnosti.

Dr. Idrizi je prokomentarisao i problem na Univerzitetu u Pri&scaron;tini, na medicinskom fakultetu, gdje su se primili Albanci na mjesta rezervisana za Bo&scaron;njake.

- To nije sistemski rje&scaron;eno. Najlak&scaron;e bi bilo da studenti Bo&scaron;njaci na Univerzitetu u Pri&scaron;tni polažu testove na bosanskom jeziku, da nema rezervisanih mjesta, i prema uspjehu koji postignu da se prime. Na taj način nema vi&scaron;e manipulacija. Veoma je te&scaron;ko ponekad utvrditi da li neko pripada nekoj zajednici, kako se ko deklari&scaron;e. Ja sam siguran da ima tih propusta i zloupotreba - navodi on.

Jednoglasno izabran za prorektora za međunarodnu saradnju i kvalitet

Idrizi: Uspostaviti saradnju sa evropskim univerzitetima

U prostorijama Generalnog konzulata BiH u &Scaron;tutgartu, u nedjelju je održana Skup&scaron;tina Saveza dopunskih &scaron;kola BiH u Njemačkoj. Prisustvovalo je 50 delegata iz vi&scaron;e od 20 gradova u Njemačkoj, predstavnici GK BiH u &Scaron;tutgartu, predstavnici Ministarstva za obrazovanje i nauku FBiH i predstavnici grada &Scaron;tutgarta.

Redovna dvogodi&scaron;nja Izvje&scaron;tajno-izborna Skup&scaron;tina Saveza protekla je u svečarskoj atmosferi, a u izvje&scaron;tajima Saveza i bosanskih dopunskih &scaron;kola mogli su se čuti fantastični rezultati u prethodne dvije i po godine.

Nakon pozdravnih govora gostiju iz domovine, predstavnika grada &Scaron;tutgarta i GK BiH u &Scaron;tutgartu i izvje&scaron;taja delegati su izabrali novo rukovodstvo Saveza.

Povjerenje da Savez dopunskih &scaron;kola BiH u Njemačkoj vode u narednom periodu dobili su: Haris Halilović, predsjednik, Senada Herak-Nuhić iz Sindelfingena i Ismet Hasanović iz Minhena, potpredsjednici, Branka Vrankić i Azra Durić, sekretari, Muhamed Aganović, Hazim Pjanić, Fatmira Babić, Elma Jakubović, Asima Halavac, članovi Upravnog odbora, Fehim Okanović i Alija Dautović, članovi Nadzornog odbora.

&nbsp;

&nbsp;

Smotra kulturnog stvaralaštva Bošnjaka u Hrvatskoj

Gala koncert i prijem na najvišem nivou

Osvojio glavnu naučnu nagradu za inovativni rad

Dvije lijepe priče iz Štutgarta i Bremena

Promocija knjige Avde Huseinovića u džematu Ženeva

Ekipa FC Bihać pobjednik 9. Diamant cupa u Lincu

U Štutgartu obilježen Dan državnosti BiH

Vrhunac aktivnosti vrijednih entuzijasta u Lincu

Recital, pjesma i kolo u čast domovine BiH

Priča o uspješnom bračnom paru Beganović iz Linca

Bošnjaci zabrinuti zbog skrnavljenja mezarja u Seattleu

Rekordan broj upisanih učenika

Holandski studenti posjetili školu u Mihatovićima

Iz Švedske krenula akcija "Krov nad glavom"

Idrizi: Uspostaviti saradnju sa evropskim univerzitetima

Prezentiran rad i izabrano rukovodstvo

Dijaspora

Smotra kulturnog stvaralaštva Bošnjaka u Hrvatskoj

Gala koncert i prijem na najvišem nivou

Osvojio glavnu naučnu nagradu za inovativni rad

Dvije lijepe priče iz Štutgarta i Bremena

Promocija knjige Avde Huseinovića u džematu Ženeva

Ekipa FC Bihać pobjednik 9. Diamant cupa u Lincu

U Štutgartu obilježen Dan državnosti BiH

Vrhunac aktivnosti vrijednih entuzijasta u Lincu

Recital, pjesma i kolo u čast domovine BiH

Priča o uspješnom bračnom paru Beganović iz Linca

Bošnjaci zabrinuti zbog skrnavljenja mezarja u Seattleu

Rekordan broj upisanih učenika

Holandski studenti posjetili školu u Mihatovićima

Iz Švedske krenula akcija "Krov nad glavom"

Idrizi: Uspostaviti saradnju sa evropskim univerzitetima

Prezentiran rad i izabrano rukovodstvo